江城几夜听箫鼓,看看又过除夕。
拥被不成眠,更寒侵帘隙。
蜡灯摇瘦碧,第一度、凄凉今日。
红袖尊前,玉梅窗底,有人相忆。
岑寂。
送华年,青衫上,零乱粉香犹湿。
镜卜总无凭,断天涯消息。
可怜归未得,怕明岁、依然为客。
拌捡点十万鸾笺,记倦游踪迹。
【注释】
江城:指京城。几夜:几天。看看:不久。除夕:农历年末。拥被不成眠:抱着被子也睡不着。更寒侵帘隙:更冷的风透过帘缝吹入。蜡灯摇瘦碧:蜡烛摇曳,灯光变得苍白无力。第一度、凄凉今日:今天第一次感到如此凄凉。红袖尊前,玉梅窗底:在酒席中,有人在窗外的梅花树下。有人相忆:有人在远处思念着我。岑寂:寂静。送华年,青衫上:送走了年轻的时光。青衫:古代男子常穿的衣服,这里比喻年轻。零乱粉香犹湿:脸上还留着我赠与的香粉的痕迹。镜卜总无凭:镜子里的占卜没有凭据。断天涯消息:断绝了远方的消息。可怜归未得,怕明岁、依然为客:可惜我还未能回去,恐怕明年还要在外做客。拌捡点十万鸾笺,记倦游踪迹:整理着写有“鸾笺”的信件,记录着倦游的行踪。鸾笺:书信的一种,代指书信。倦游:厌倦了游宦生活。
【赏析】
《徵招四首·其二》是宋代诗人苏轼的组诗作品。此诗是第二首。此诗是作者羁旅他乡,感伤身世之作。全诗抒发了作者对故土的怀念和对亲人的思念之情。
首联:“江城几夜听箫鼓,看看又过除夕。” 这两句的意思是说,在江城,我听到箫鼓之声好几天了,转眼间又是一个除夕。江城,泛指京城。几夜,几天的意思。
颔联:“拥被不成眠,更寒侵帘隙。” 这两句的意思是说,我抱着被子也不能入睡,寒冷的风从帘缝里吹进来,更加让人难以入眠。
颈联:“蜡灯摇瘦碧,第一度、凄凉今日。” 这两句的意思是说,蜡烛的光已经变得非常微弱,这是我第一次感到如此凄凉。
尾联:“玉梅窗底,有人相忆。” 这一句的意思是说,有人在窗户下,窗外有梅花,有人在那里思念着我。
这首诗通过描写诗人在异乡的生活状态,表达了对故乡的思念之情。全诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的抒情诗。