清代费墨娟《悼亡夫十五首 乙巳岁 作(1) 其四 。（1905年）》释义

【解析】 1．妆台：梳妆用的镜台。孤灯：指孤零零的一盏灯。双：指照影，有双照之意。 2．卷幕：拉开窗帘。关窗：关上窗户。 3．遣闷：排解忧愁。银拨：银制的琵琶，这里代指琵琶。 4．寻诗：寻找诗词。倒玉缸：倒满酒杯。 5．清音天外度，知是晓钟撞（注释）：《全唐诗》作“清声入杳空，知是漏声到”，意思是清丽的琴音从天外边传来，知道那是漏声。 【答案】 悄立妆台下，孤灯照影双。 孤灯照影双

【注释】 1.奉读：恭敬地阅读；指代诗歌《阳春》 2. 阳春调：唐代诗人李白的五言古诗。 3. 三生空有梦：意思是前生今世都只能做一个虚无缥缈的梦境。 4. 江水阔：长江水面辽阔，一望无际。 5. 目断楚云边：意思是目光所及之处都是楚地的白云。 6. 楚云边：楚地的云彩。 【释义】 你寄给我《阳春》这首诗，我读了之后非常感动，但可惜我们相隔甚远，无法见面，只好在梦中与你相见

【解析】 此题考查学生对诗文内容的理解和分析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合注解理解诗意，最后将诗句与译文、注解进行一一对应即可。注意不能添字，不能漏字、错字。 ①“福慧双修得”，意思是：修行福慧两全，获得成功。②“云泥怅隔天”，意思是：我仰望天空，你却高在云端，我们相隔太远了

诗句解析 1. 黄泉无一信： - 黄泉: 指人死后的去处，即阴间。 - 无一信: 没有消息或回信。 - 赏析: 此句表达了对亡妻的深切思念和对她在阴间的孤独感。 2. 望汝眼将穿： - 望: 期待。 - 汝眼将穿: 形容眼睛因为过度期盼而流泪，形象地描绘了对亡妻的深情。 - 赏析: 这句话反映了诗人对妻子去世后，自己内心悲痛至极的状态。 3. 膝下娇犹女： - 膝下:

【注释】 1、湘帘：一种用湘妃竹做的帘子。 2、敲诗：指吟诵诗歌。嫌：嫌恶，讨厌。 3、拥卷：抱着书卷，即读书。爱宵长：喜爱长夜的寂静。 4、细拨灰馀火：轻轻摇动余烬以助于燃烧。 5、蕉窗风雨急：蕉叶为窗，风吹雨打，景象凄清。 【赏析】 这首诗是诗人夜坐时有感而作，表达了诗人在夜晚寂寞中对生活的感受和思考。 首句“悄把湘帘下”，诗人静静地放下窗帘，进入了一个静寂的世界。这里的“悄”字

【解析】 此诗是作者对友人陈怡萱女史的赠答，表达了作者对陈怡萱的思念之情。 【答案】 译文： 我曾在瑶篇中寄过信给你，捧读着它已经忘记了自己。 我因思念你而频频地梦见你，我愿和你成为亲密的朋友。 面对清风增添了别离时的伤感，对着明月想起了你的丰神。 一片殷勤的心意，遥远地飞向远方的故人。 赏析： 首句中的“瑶篇”指的就是《瑶台集》。这是唐代文学家元稹的诗集，集中有《酬乐天书事》一诗：“瑶篇尝寄我

诗句释义 1 搦得如花管：这里比喻女子的手指纤细，如同用花管制成的乐器一样优美。 2. 何妨是女身？：这句话表明作者认为女性的手指美丽，并不妨碍她是女性的身份。 3. 琴书伴永昼：指的是在闲暇的时候，有琴书作为伴侣。 4. 风月有芳邻：形容周围有美好的人或事物陪伴。 5. 谊缔三生幸：表达了与对方结缘是三次生命的荣幸。 6. 交联一片神：意味着两个人之间的感情非常神奇和强大。 7. 愿添双羽翼

【解析】 这是一首七言律诗。前四句，写阿嫂之才高、貌美、聪慧、善解人意，并自比王右军。后两句写自己对阿嫂的羡慕之情。全诗语言优美，感情真挚，表达了作者对阿嫂的赞美和喜爱之情。 【答案】 ①才华：才能；②迥出群：高出一般人；③清芬：清香，这里指美好的名声；④承欢：受父母或长辈们的爱护与照顾；⑤解意：理解心意；⑥丹青笔：绘画用的毛笔，这里比喻文采

这首诗是唐代诗人王维的作品，名为《隐士》。下面是对这首诗的逐句释义： ```plaintext 富贵多忧辱，何如独乐天？ ``` - 注释：富贵多忧虑，不如独自快乐。 - 赏析：这里表达了诗人对名利的追求和对清贫隐居生活的向往。他羡慕那些能远离尘嚣、追求内心宁静的人。 ```plaintext 花阴看睡蝶，竹径听流泉。 ``` - 注释：在花荫下观赏着蝴蝶沉睡的姿态

我们来逐句分析这首诗。 1. 虫语闲阶急 - 解析：秋天的夜晚，蟋蟀在寂静的台阶上急促地鸣叫，象征着深秋时节的到来。 - 关键词：秋夜、蟋蟀（虫）、闲阶 - 注释：描述了秋天夜晚的景象，蟋蟀的叫声给这个场景增添了一些生机。 2. 宵深未感凉 - 解析：尽管已经很晚了，但诗人并没有感到一丝凉意，可能是因为天气转凉或诗人对凉的感觉不强。 - 关键词：宵深、未感凉 - 注释

【注】悼亡，哀悼死亡的爱人。 【赏析】这是一首悼亡词。“乙巳岁”是1905年。 “无计寻君再唱随”，意思是：无法找到你（亡夫）再和你再唱那曲调悠扬的《阳关三叠》。 “暌违两地莫齐眉”，意思是：我们分隔两地，不要像过去那样并肩而坐，低头相对了。 “寸心记得临终语”，意思是：在亡夫弥留之际所说的话，我铭记在心。 “嘱我殷勤抚幼儿”，意思是：嘱咐我，要细心地照顾好孩子。 【译文】 找不到你

【注释】 1. 乙巳岁：1905年，清光绪二十一年。 2. 晓钟：清晨报时的钟声。初动候：凌晨时分。 3. 玉楼人：梦中的佳人。玉楼，代指闺房。 【赏析】 这是一首悼亡诗，写诗人在清宵枕畔思念亡妻之情。 第一句“清宵枕畔泪盈巾”，写诗人清宵不寐，思念妻子，泪水沾湿了枕巾。“清宵”点出时间，深夜；“枕畔”点出地点，床上。“泪盈巾”表明诗人思念之情之深，泪水已将枕巾都打湿了。“盈”字用得非常传神

. 回思往事已凄凉，病骨恹恹懒下床 - “回思往事”：回忆过去的事情。 - “已凄凉”：已经非常凄凉，形容心情悲伤。 - “病骨恹恹”：身体虚弱无力，形容因生病而感到疲惫。 - “懒下床”：不愿意起床。 2. 一任菱花尘渍满，久慵膏沐久慵妆 - “菱花”：镜子的别称。 - “尘渍满”：指镜子上积满了尘土。 - “久慵膏沐久慵妆”：长时间不洗澡也不梳头化妆。 -

注释： 1. 怕看月照画眉窗：害怕看到月亮照亮窗户，就像看到了自己的丈夫。 2. 映得空房影不双：月亮的倒影映在空空的房间里，却没有两个影子。 3. 恨煞黄泉难共到，茕茕有泪对寒釭（gāng）：痛恨死后的世界无法与丈夫相见，孤独地对着冷冰冰的灯流泪。 赏析： 这首诗是一首悼亡诗。诗人通过对月光的描绘，表达了自己对亡夫的怀念之情。"怕看月照画眉窗"一句，诗人害怕看到月亮照进窗户

【注释】 1. 乙巳岁：作者生于1875年，“乙巳”是属蛇的年份。 2. 鸾凤：指夫妻或恋人。 3. 冥路：阴曹地府的路。 4. 痴心：形容思念不已的心情。 【赏析】 这首诗表达了诗人对亡妻深深的怀念之情。首句“卅年鸾凤竟分离”描绘出诗人与亡妻长期分离的痛苦经历。次句“恨不潜身入地随”表达了诗人对亡妻深深眷恋的情感。第三句“冥路可怜今已隔”则表达了亡妻在另一个世界里，而自己却在世间的无奈和悲痛

【解析】 这是一首七绝，是诗人对菊花的一种嘲讽。首句“东篱久盼菊花黄”是说诗人在重阳节之前就盼望着菊花开放，可是到了这个节日菊花还是没有开放。第二句“节到而今不吐芳”是说：重阳节已经到了，但是菊花还没有开放，没有吐露芬芳。第三句“莫谓风尘无赏识”是说不要以为那些世俗的人不懂得欣赏这美好的景色啊。末句“故含幽质骗重阳”是说：菊花虽然有幽深的质地，但仍然欺骗了人们去欣赏它。 【答案】 ①东篱