平生所志，是移山愚公、填海精卫，至今日鞠躬尽瘁、夙愿未酬，魂魄果有灵，对此兆姓黄种、万里神州，应多余恨；
人间何世，看龙蛇起陆、燕雀嬉堂，更那堪大厦将倾、梁木遽坏，天心如可转，当与八百孤寒、三千桃李，共济时艰。
【注释】
挽张之洞联：挽，这里是吊唁之意；张之洞，字孝达，号香涛，湖北武昌人。清末洋务派重要人物，曾任湖南巡抚等职。1898年戊戌变法时为保皇党首领之一，后被慈禧太后处死。联语是为他写的挽词。兆姓黄种、万里神州：指全国各族人民。龙蛇起陆、燕雀嬉堂：意谓在风雨飘摇中仍能高飞远扬，在危难时又能安居乐业。大厦将倾、梁木遽坏：指清政府已处于风雨飘摇之中。天心如可转：意谓苍天如果还能回心转意。八百孤寒、三千桃李：指张之洞的门生弟子。
【赏析】
此挽联是光绪二十七年（公元1901年）春，梁启超为张之洞写的一副挽联。作者对张之洞的一生作了高度评价，称颂他的“平生所志”，赞扬他“鞠躬尽瘁，夙愿未酬”，并说：“魂魄果有灵，对此兆姓黄种、万里神州，应多余恨！”这两句是说：张之洞虽然死了，但人们怀念他，他的精诚忠贞和爱国之心，是不朽的。
下联则从反面着笔，写张之洞死后的遭遇。“人间何世”一句，意思是说：在天下大乱的情况下，人们纷纷起来反抗，连像张之洞这样的大官都难以幸免于难了。“更那堪大厦将倾、梁木遽坏”，这句诗是说：更使我感到痛心的，就是看到这个国家已经动摇了，像一座大厦就要倾倒了，屋梁倒塌了，而人们还不知道怎样挽救。“天心如可转”，是说如果能有一个人或一些人能够扭转乾坤，挽回颓势，使国家重新走上正轨就好了。“当与八百孤寒、三千桃李，共济时艰”，意思是说：我愿与那些门生弟子们共同承担起国家的兴亡的责任，使他们也都能有机会施展自己的才能。
这首挽联是梁启超为张之洞所写的挽词，它表达了梁启超对张之洞的深切怀念和对其一生奋斗的高度评价。