三代下无此完人，不爱官，不爱钱，正气常存，建业东南谁与匹；
半生来忝邀知遇，或教忠，或教孝，大星遽陨，同悲梁木我尤深。

【解析】

本题考查考生对诗歌内容和表达技巧的综合鉴赏能力。解答此类题目，首先要认真阅读题干，明确题干所问，如本题是“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析诗歌，最后组织答案。

本题中，第一句“三代下无此完人，不爱官，不爱钱，正气常存，建业东南谁与匹”，意思是在三代时代没有这样的完人，他不贪恋钱财名利，他的气节常在。他为国建功立业的地方有东南，谁能与他相比？第二句“半生来忝邀知遇，或教忠，或教孝，大星遽陨，同悲梁木我尤深”，意思是自己一生来惭愧地承蒙赏识知遇，有时教育别人要忠诚，有时教育别人要孝顺。一颗星突然陨落了，我们都很悲伤，就像一根梁木一样。据此理解作答即可。

【答案】

译文：在三代时没有这样的人，他不爱钱不爱官，气节常在。他在建业东南为国家立功的地方没有人能比得上他（他）啊。

他一生来惭愧地承蒙赏识知遇，有时教育别人要忠诚，有时教育别人要孝顺。一颗星突然陨落了，我们都很悲伤，就像一根梁木一样。

赏析：彭玉麟的诗词，气势雄浑、豪放奔放、慷慨激昂，表现出一种高风亮节、磊落坦荡的人格魅力，其诗篇具有很高的思想性、文学性和艺术性。

这首诗是彭玉麟晚年所作。彭玉麟是清初著名的抗清名将，也是一位杰出的诗人。他一生爱民如子，深受百姓爱戴。这首诗正是彭玉麟晚年回顾自己一生所作，表现了他对国家和人民的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。