皇明烛八极,小范卧西州。
嗟君老从事,招招岂无舟。
废兴难可道,时来不自由。
投竿要强起,何代无马周。
这首诗是唐代诗人王昌龄在荆州时所作。其中,“皇明烛八极”是指皇帝的光辉照耀了整个天下,“小范卧西州”则是指诗人自己当时居住在西州的一个小地方,“嗟君老从事”则是诗人对子寿的感叹,认为他年纪大了,已经不适合继续做官了。
译文:
- 皇明烛八极,小范卧西州。
- “皇明烛八极”形容皇帝的英明和远见,如同阳光普照整个世界。
- “小范卧西州”则指的是诗人自己当时居住在西州的一个小地方,与周围的环境形成了对比。
- 嗟君老从事,招招岂无舟。
- 这里的“嗟君老从事”是对子寿的感慨,认为他已经年岁已高,无法再承担重任了。
- “招招岂无舟”则是说,即使没有船,也有其他的交通工具可以到达目的地,表达了对未来的乐观态度。
- 废兴难可道,时来不自由。
- “废兴难可道”表示世事多变,难以预料,充满了不确定性。
- “时来不自由”则是说,时机来了也不一定能够把握住,强调了命运的无常。
- 投竿要强起,何代无马周。
- “投竿要强起”意味着要有决心和勇气去面对困难,重新站起来。
- “何代无马周”则是说在任何一个时代都会有像马周这样的人才出现,表达了对马周的敬仰和对自身的自信。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人在荆州的生活状态和心境变化。通过对比和反问的方式,表达了对时代的感慨和对个人命运的思考。同时,诗中也流露出一种乐观向上的精神,即使在困境中,也要勇往直前,抓住机会。