无穷志愿付因循，弹指人闲三十春。
一局楸枰虞变幻，百围梁栋藉轮囷。
苍茫独立时怀古，艰苦新尝识保身。
自愧太仓縻好爵，故交数辈尚清贫。
诗句释义及赏析#### 第一句：“无穷志愿付因循”，译文：无限的志愿都付之东流，被因循拖延。
注释： “因循”指的是拖延或不作为，”无穷志愿”指诗人心中长久的志向和愿望。
赏析： 这句话表达了诗人对于理想与现实差距的无奈，他的理想无法实现，只能任其被时间所消磨。
第二句：“弹指人闲三十春”，译文：转瞬间三十个春秋已过，人世间一切似乎都变得悠闲无事。
注释： “弹指”形容极短时间，”闲”表示无事可做。
赏析： 此句反映了诗人对岁月流逝的感慨，也表现了他对生活状态的无奈和接受。
第三句：“一局楸枰虞变幻”，译文：一盘楸棋局中变化莫测，让人难以预料。
注释： “楸枰”是一种古代的棋类游戏用具，”虞”在这里指担忧、害怕。
赏析： 这句诗通过楸枰的变化来比喻人生的无常和复杂多变。
第四句：“百围梁栋藉轮囷”，译文：百尺高的梁柱依靠弯曲盘旋而坚固。
注释： “梁栋”指的是建筑中的梁和柱，”藉”是依靠的意思。
赏析： 这里的比喻意在表达尽管环境艰苦，但凭借坚韧的精神可以克服困难，取得成就。
第五句：“苍茫独立时怀古”，译文：孤独地站在茫茫的天地之间，怀念古人。
注释： “苍茫”形容广阔无边的景象，”独立”指独自站立或思考。
赏析： 诗人在苍茫的世界中感受到历史的深远，引发对自己过去的回顾和思考。
第六句：“艰苦新尝识保身”，译文：经历了艰苦的考验后才明白保护自己的重要。
注释： “新尝”意味着经历新的挑战或困境。
赏析： 诗人通过这段经历认识到，只有经历过艰难困苦才能真正明白自我保护的重要性。
第七句：“自愧太仓縻好爵”，译文：自己惭愧是因为贪图安逸而失去了宝贵的爵位。
注释： “縻”是牵制、束缚的意思，”太仓”通常用于比喻仓库，这里引申为富贵之地。
赏析： 这句话体现了诗人对自己过去行为的反思，意识到过于追求安逸可能会失去更重要的东西。
第八句：“故交数辈尚清贫”，译文：老朋友们多数还是过着清贫的生活。
注释： “故交”指的是旧日的朋友。
赏析： 这句话反映了诗人对友情的珍视，同时也表达了对那些依然坚持简朴生活的朋友们的敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。