荒矶相对出，尽日有风波。
绿水流年促，青山旧垒多。
故侯谁复问，行客几经过。
何事临江戍，东南久荷戈。
【注】 1.板子矶：地名。在今安徽省芜湖市境内。2.何事：什么事，为什么？3.东南久荷戈：长久地拿着戈（古代的军用武器）。
荒矶相对出，尽日有风波。
【注释】 荒矶：荒凉的山崖。对出：相对而出。尽日有风波：整日都有风浪。
绿水流年促，青山旧垒多。
【注释】 绿水：泛指江水。流年促：流逝的时间急促。青山旧垒多：许多青山的旧营垒。
故侯谁复问，行客几经过。
【注释】 故侯：过去的侯爵。行客：远道而来的游子。几经过：几次经过。
何事临江戍，东南久荷戈。
【注释】 临江戍：在江边设防守卫的地方。东南久荷戈：在东南地区长期拿弓箭。
赏析：
这首诗是一首怀古诗，通过写诗人登临板子矶所见之景而引发的联想，抒发了作者对往事的无限感慨。诗的前四句为第一层，后四句为第二层，前四句主要表现了诗人面对自然景色时产生的感慨，后四句则表达了诗人由此产生的怀古之情。首联中，诗人登上矶头，放眼望去，只见对面荒矶耸立，江面波涛汹涌。诗人站在江边的高岸上，目睹眼前江面的波涛汹涌、风急浪高的景象，不禁联想到历史上那些曾经在这里驻守过的军队，他们为了保卫国土，曾在这里与敌人展开激烈的战斗，如今虽然岁月已经过去很久，但他们的功绩仍然被后人传颂。颔联中，诗人进一步描绘了眼前的自然景色和历史遗迹，他看到了江水的流动，也看到了许多青山的旧垒。这些景象都让诗人想起了过去那些在这片土地上奋战过的士兵，他们为了保卫家乡，不惜牺牲自己的生命。颈联中，诗人将视线转移到了自己所处的位置——这个江边的小站上。他发现这里已经成为了很多游人的必经之地，他们来这里的目的只有一个，那就是观赏美丽的风景。然而，对于诗人来说，这个地方已经不再是他曾经熟悉的那个江边小站了。尾联中，诗人再次表达了自己的心情和感受。他认为，既然现在已经成为了一个军事防御的重要地点，那么就应该在这里驻扎一支强大的军队，以此来维护国家的安宁。