溪南幽绝地，君奉板舆行。
已自甘偕隐，能无念友生。
江芳清可采，山翠近如迎。
想到称觞候，千花照酒明。

这首诗的译文是：

溪南幽深的地方，您带着轿子去行路。已经甘愿隐居，能不想到朋友吗？江边芳草清翠可采，山中树木翠绿如迎。想到要与朋友饮酒欢聚，千朵鲜花照在酒杯里明亮。

注释：

  • 溪南：指溪水的南面，即溪水之南。
  • 君奉板舆行：你带着轿子去行路。
  • 已自：已经。甘：情愿。偕隐：一同隐居。
  • 能无：岂能没有。念友生：思念朋友。
  • 江芳：江边的花草。清可采：清新可爱，可以采摘。
  • 山翠：山中的树木。近如迎：像迎接一样亲近。
  • 想到：想到。称觞：举杯。候：等待。
    赏析：
    这是一首描绘吴尔世奉母回乡的诗。整首诗以“送吴尔世奉母归新安次孙山人韵”为题，展现了诗人对故乡的思念之情。全诗共四句，每句都充满了诗意和情感。

首句“溪南幽绝地”，描绘了吴尔世所处的地方景色优美，环境宁静，给人一种幽静的感受。这里的“溪南”指的是溪水的南面，也就是溪水之南，而“幽绝地”则形容这个地方的幽静和偏远。

第二句“君奉板舆行”。这里的“君”是指吴尔世，他是奉母回乡的人。而“板舆行”则是说带着板车出行，这里可以理解为带着行李出行。这句诗表达了诗人对吴尔世奉母回乡这一行为的赞美，同时也表达了诗人对故乡的深深思念。

第三句“已自甘偕隐，能无念友生”。这里的“已自”可以理解为已经，“甘”是愿意的意思。这句话的意思是说，你已经甘心隐居了，怎么能不思念朋友呢？这里表达了诗人对朋友的思念之情，以及对朋友的牵挂。

第四句“江芳清可采，山翠近如迎”。这两句诗描绘了吴尔世回到故乡后所看到的景色。这里的“江芳”指的是江边的花草，而“清可采”则形容其清新可爱，可以采摘。“山翠”指的是山中的树木，而“近如迎”则形容它们像迎接一样亲近。这里描绘了诗人所见到的故乡美景，让人感受到了诗人对故乡的眷恋之情。

整首诗通过对吴尔世奉母归乡这一事件的描述，展现了诗人对故乡的深深思念之情，同时也表达了他对朋友的牵挂和关爱。这首诗的语言优美，意境深远，给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。