望重南阳，想当年羽扇纶巾，忠贞扶季汉；
泽周西蜀，爱此地浣花濯锦，香火拥灵祠。

【解析】

本题考查学生对古诗文的理解和掌握。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，因此翻译时要注意保持原意，不能随意增减字词，同时要兼顾到诗的意境。

本题为理解性默写，难度不大。在理解的基础上记忆，既注重语境中的重点词语，又没有盲目死记硬背。注意“祠”的写法：右边是“示”，左边是“寺”。注意易错字：“浣”、“拥”、“纶巾”、“泽周”的理解。

参考译文：

我遥望南阳（南阳是诸葛亮曾经居住的地方），想当年的羽扇纶巾，忠诚辅佐蜀汉；

我热爱西蜀（这里是对武侯祠所在地的尊称），爱此地浣花濯锦，香火拥灵祠。

【答案】

①望重南阳，想当年羽扇纶巾，忠贞扶季汉；②泽周西蜀，爱此地浣花濯锦，香火拥灵祠

赏析：

首联以“望重南阳”“想当年”开篇，交代了诗人所望之地及怀念之人，抒发了对诸葛亮的敬仰之情。颔联以“泽周西蜀”领起，表达了诗人对于武侯祠的赞美以及对于武侯祠所寄托的历史意义的肯定。颈联“浣花”指杜甫曾居地成都，“濯锦”则指织锦工艺发达之地成都。尾联点出“祠”字，表明诗人是来武侯祠祭拜的，表达了作者对武侯祠的崇敬之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。