海中孤岛古无名,二百年来服圣清。
侯尉车书通内地,冠裳文物启边城。
荷兰退避皇威詟,荆刺删除善气生。
太息苍黎安治世,但知耕稼未知兵。

这首诗是关于中国台湾地区的。以下是逐句翻译和注释:

  1. “书台湾 其一 乙未” - 这首诗是在乙未年(1685年)写的,这可能是作者在台湾时的作品。
  2. “海中孤岛古无名,二百年来服圣清” - 台湾是一个位于海洋中的孤岛,自古以来就没有名字。经过两百年的和平时期,它已经成为了中国的神圣领土。
  3. “侯尉车书通内地,冠裳文物启边城” - 台湾与大陆的交通开始变得便利,通过使者来往和文书往来。台湾的服饰和文化也对周边地区产生了影响。
  4. “荷兰退避皇威詟,荆刺删除善气生” - 荷兰人因为清朝皇帝的强大威势而撤退。台湾人民也从这些冲突中恢复过来,并带来了新的和平和善意。
  5. “太息苍黎安治世,但知耕稼未知兵” - 作者对此感到深深的忧虑,因为他知道台湾人民的和平生活可能随时都会被战争所破坏。他们只知道耕种和耕作,却不知道如何保卫自己的家园。

赏析:这首诗反映了作者对于台湾这个偏远地区的关心和担忧。他描述了台湾的历史背景、地理位置以及与大陆的关系。同时,他也表达了对于台湾和平生活可能被战争破坏的深深忧虑。这首诗不仅描绘了台湾的美丽风光,也展示了当地人民的智慧和勤劳。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。