让却胪传第一人,五云偏奏语溪滨。
恩迁九列邀前席,威肃千官望后尘。
玉署方惊豸绣异,金门又羡凤毛新。
书生荣遇谁堪并,何待悬车始乞身。
诗句如下:
让却胪传第一人,五云偏奏语溪滨。
译文:
让出了科举考试的第一名,独自登上了五云山,向溪水之滨诉说心事。
注释:
- 让却:科举考试中取得第一名,此处特指考试状元。
- 胪传:科举考试结束后,将考试成绩名单公布于众,以供众人查询。
- 五云:古代传说中仙人所居之处,此处比喻为仙境。
- 偏奏:独自上山,向山神或仙人述说心中之事。
- 语溪滨:告诉山神或仙人自己要离开,去向遥远的家乡。
赏析:
此诗是一首送别之作,表达了诗人对朋友的不舍与祝愿。首句“让却胪传第一人”描绘了诗人在科举考试中获得第一名的情景,展现了他的才华和成就。次句“五云偏奏语溪滨”则转入内心世界,诗人独自登五云山,向山神或仙人述说心中的感慨和未来的愿望。整首诗情感真挚,意境深远,既体现了诗人的文学才华,也表达了他对友情的重视和对故乡的思念。