不将游处废诗书,一卷商量作客初。
历尽江南黄叶地,推篷胜比晚停车。

【注释】

丁卯:清同治六年。

游处:游览,游历。

黄叶地:指秋天落叶满地的地方。

胜:胜过。

【赏析】

这是一首描写江南秋景的诗,诗人在旅途中与兄弟子侄一起出游,他并不因游玩而荒废了读书,而是以一卷书为伴。沿途看到许多秋天落叶满地的景象,推篷车行于其中比停车还要好。

【翻译】

我不把游览看作是荒废读书的时间,一卷书陪伴我作客初来乍到。

经过江南的一片片落叶之地,推着篷车行驶在这里胜过停下车辆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。