数来族望，寰中能有几家；
问到科名，榜上视为故物。
【注释】闱：科举考试。墨：试卷。房评：房官，指主考官。联：对联。
【赏析】这是一首自嘲诗。作者以科试中举为荣，以落第不中举为辱，自比“数来族望”之辈，自诩“寰中能有几家”。而一旦榜上无名，则又如“问到科名”，视若故物。全诗诙谐风趣，妙语双关，令人捧腹。
“数来族望，寰中能有几家”：意思是，我门庭显赫、声势煊赫，天下能有几家？这两句诗表达了诗人在科举考试中一举成名的得意之情，同时也透露出他对自己家族地位的自豪感。
“科名”：科举考试中的功名。
“榜上视为故物”：意思是，一旦科举考试没有中举，那些曾经引以为傲的功名就会变得一文不值。这两句诗表达了诗人对科举考试的失望和无奈，同时也揭示了科举制度本身的缺陷。
“科名”：科举考试中的功名。
“故物”：旧的东西，这里指过去的功名或荣誉。
【译文】我的门庭显赫、声势煊赫，天下能有几家？一旦科举考试没有中举，那些曾经引以为傲的功名就会变得一文不值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。