竹萎蕉枯,此日是师真面目;
焚香洒水,当年惟我旧朋俦。
【注释】:
竹枯萎蕉干枯,今天看到老师真面目;
焚香洒水,当年只有我与朋友在一起。
师、我——指作者自己。师:对老师的尊称。
【赏析】:
这首诗是诗人在佛寺中怀念故友的即景之作,表现了他对友情的珍重和对老友的深情怀念。
首句“竹萎蕉枯”,以竹子、蕉子枯萎为喻,写故友逝去后,自己再也见不到他的真面目。这里用了一个生动的形象来表现自己的哀伤之情。次句“焚香洒水”,则回忆当年与故友共度时光的情景,两人一起在寺庙里焚香洒水,相互谈心,十分要好。这一句诗既表达了对昔日友情的追忆,又写出了自己因失去好友而产生的孤独寂寞之感。最后两句,“此日是师真面目”,“当年惟我旧朋俦”,则是进一步抒发自己内心的感慨之情,表达了自己对逝去故友的深深怀念。