仗剑出门走，西风万丈秋。
都将此时意，泻入大江流。
石上题新句，云中忆旧游。
何当酹杯酒，结伴更迟留。
诗句注释
1 秋杪江上：秋天的末梢，即秋季的末尾。”杪”在这里指末端。
- 漫兴：即随意之作，诗人无拘无束地表达自己的感情。
- 仗剑：拿着剑，这里比喻诗人以文人的身份和行为。
- 万丈秋：形容秋风的气势浩大，如万丈之高，常用来比喻气势磅礴的景象或情感。
- 都将：都把。
- 此时意：此时的想法或心境。
- 泻：倾倒、倾注。
- 石上题新句：在石头上写下新的诗句。
- 云中忆旧游：怀念过去的朋友或旧时的生活。
- 何当：何时。
- 酹杯酒：向酒敬礼，表示对某人或某事的敬意和纪念。
- 结伴：和朋友一起。
译文
我握着剑走出家门，西风呼啸着吹过秋天的尾巴。
我要用这秋风般的意境，把心中的思念全部注入江河。
我在石头上写下新的诗句，心中回忆起过去的游历。
什么时候能够举杯祭奠，与朋友共度时光更显珍贵。
赏析
本诗通过描绘诗人在秋天的江边行走的画面，表达了一种深沉的情感。诗人手持剑，面对西风，似乎在抒发对生活的感慨以及对友人的思念之情。他用“万丈秋”来形容秋风的气势，象征着人生的无常和岁月的流逝。
诗人将这种深秋的气息和心情化为文字，在石头上写下新的诗句，表达了他对过往的回忆和对未来的期许。这些诗句不仅仅是为了纪念，更是诗人内心情感的抒发和寄托。
诗人提出“何当酹杯酒，结伴更迟留”的想法，表达了对友情的珍视和对共同度过时光的期待。这里的“迟留”意味着希望在未来的某个时刻，能够与朋友们共同享受这段美好的时光。
这首诗通过简洁而深刻的语言，展现了诗人对生活的感受和对友情的珍视。它不仅是一首抒情诗，也是一首充满哲理的诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。