厚望辱名驹，当年海上归来，群从最怜遵彦谨；
遗规垂画虎，此日江干迎奠，孤儿惨读伏波书。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生需在理解诗歌内容的基础上，结合重点词分析其运用手法，并据此分析其在表情达意方面的作用。
“厚望辱名驹，当年海上归来，群从最怜遵彦谨”，这四句写曾纪泽的功绩。“厚望”指朝廷对他的期望很高。“辱名驹”是说他像千里马一样驰骋疆场而未受重用。“当年海上归来”，指他在中法战争时，随左宗棠赴越南作战，大败法军，收复安南。“群从最怜遵彦谨”指曾纪泽的弟弟曾纪鸿也是一位杰出的外交家，他出使欧洲，与各国签订《通商行船条约》。“群从”指曾纪鸿一家人。这几句诗赞扬了曾纪泽的战功，表现了朝廷对他的高度信任和对他弟弟的赞赏。
“遗规垂画虎，此日江干迎奠，孤儿惨读伏波书”，这四句写曾纪泽的为人。“遗规”指曾纪泽临终时留下的遗嘱：“吾死后，勿令子孙习洋务也。”这是封建士大夫的传统观念，曾纪泽却冲破传统观念，主张学习西方的先进技术，发展中国的经济。“此日江干迎奠”指曾纪泽于光绪二十一年（1895）病逝于上海，他的遗体被运回湖南长沙安葬，当时湘乡人曾恭银等为曾纪泽修墓。“孤儿惨读伏波书”指曾纪泽的儿子曾广均，因曾纪泽反对洋务派，曾广均长大后也不从事洋务事业，而是致力于经世致用之学。曾氏兄弟对国家都十分忠诚，他们都是清政府所倚重的汉族大臣。
“厚望辱名驹，当年海上归来，群从最怜遵彦谨；遗规垂画虎，此日江干迎奠，孤儿惨读伏波书。”这两句诗的意思是：你虽身负厚望却未能实现抱负，但你在海上归来时受到大家的怜惜；你的遗规就像画上的老虎一样，虽然能威慑他人，但终究无法阻止他人的践踏。曾纪泽是晚清著名的外交家、改革家、诗人，他一生以天下为己任，主张学习外国的先进技术，兴办实业，推动中国的现代化进程。但他的思想并未引起清政府的足够重视。他曾说：“臣非不欲自强，然亦非徒强兵而已。盖欲自强则必以开民智为本。”然而由于保守派势力太大，曾纪泽的一些主张始终得不到采纳，最终只能郁郁而终。
赏析：
全诗共八句，前四句赞美曾纪泽的战功和为人处事的原则；后四句则赞颂他的遗训和儿子曾广均的精神境界。
第一联：“厚望辱名驹，当年海上归来，群从最怜遵彦谨。”
这四句话是对曾纪泽的赞美。其中“厚望”是曾纪泽在甲午战争中的表现，他率领北洋舰队在威海卫之战中击败日本侵略者，但因清政府妥协投降，导致北洋舰队全军覆没。因此“厚望”是对他未能实现的期望。“辱名驹”是指曾纪泽在甲午战败后，没有接受李鸿章的庇护回到家乡，而是选择了一条不同于兄长的道路，去英国留学寻求救国之道。“当年海上归来”是指曾纪泽在英国求学期间，深感中国与西方国家的差距，决心回国报效祖国。“群从”是指曾纪泽的家族成员，他们都非常尊敬和支持曾纪泽的选择。“最怜遵彦谨”是指曾纪泽的家人和朋友对他的敬佩和怀念之情。
第二联：“遗规垂画虎，此日江干迎奠，孤儿惨读伏波书。”
这四句话是对曾纪泽遗训的赞扬。其中“遗规”是指曾纪泽临终前留下的重要遗言，他认为应该学习西方科学技术来振兴中国。“垂画虎”比喻曾纪泽的遗训像一只画在墙上的大虫一样，虽然威猛但终究不能真正阻止敌人的侵犯。“此日江干迎奠”是指曾纪泽去世后，他的遗体被运往江边安葬，当时人们纷纷前来祭奠他。“孤儿惨读伏波书”是指曾纪泽的儿子曾广均，他继承父亲的遗志，坚持学习西方科学技术，成为一位著名的科学家。
第三联：“厚望辱名驹，当年海上归来，群从最怜遵彦谨；遗规垂画虎，此日江干迎奠，孤儿惨读伏波书。”这两句诗的意思是：你虽身负厚望却未能实现抱负，但你在海上归来时受到大家的怜惜；你的遗规就像画上的老虎一样，虽然能威慑他人，但终究无法阻止他人的践踏。曾纪泽是晚清著名的外交家、改革家、诗人，他一生以天下为己任，主张学习外国的先进技术，兴办实业，推动中国的现代化进程。但他的思想并未引起清政府的足够重视。他曾说：“臣非不欲自强，然亦非徒强兵而已。盖欲自强则必以开民智为本。”然而由于保守派势力太大，曾纪泽的一些主张始终得不到采纳，最终只能郁郁而终。
这首诗通过赞美曾纪泽的战功和遗训，表达了人们对他的敬仰和怀念之情。同时，通过对曾纪泽家族成员和儿子曾广均的描写，展现了曾纪泽家族的优良传统和精神风貌。