海天万里独登台,佳节空嗟白发催。
愁绝雁声从北至,苍然秋色自西来。
霜清乌石蛮烟豁,潮落金崎越艇回。
遥忆故园兄弟在,几人同把菊花杯?
诗句原文:
海天万里独登台,佳节空嗟白发催。
愁绝雁声从北至,苍然秋色自西来。
霜清乌石蛮烟豁,潮落金崎越艇回。
遥忆故园兄弟在,几人同把菊花杯?
注释解释:
- 海天万里独登台:指诗人独自登上高台观赏广阔的大海和蓝天。
- 佳节空嗟白发催:表示在特别的日子里,面对岁月带来的变化感到无奈和悲哀。
- 愁绝雁声从北至:形容听到大雁的叫声时心生愁绪,声音似乎来自北方。
- 苍然秋色自西来:描述秋天的色彩和气息从西边逐渐展开。
- 霜清乌石蛮烟豁:描绘了夜晚霜气清澈、山间雾气消散的情景。
- 潮落金崎越艇回:指潮水退去后,渔船回到金色的沙滩上。
- 遥忆故园兄弟在:回忆起远方的家乡,怀念着兄弟们的存在。
- 几人同把菊花杯:想象与兄弟们一起赏菊饮酒的欢乐场景。
译文:
我独自站在高台上,望着无边的海洋和蓝天,却感叹岁月不饶人,只能叹息自己已经变白的头发。听着大雁南飞的声音,心中无比的愁绪涌上心头。秋天的景色从西边开始显现,霜气清新中带有一丝凉意,夜幕降临时山间的雾气逐渐消散。当潮水退去,渔船回到了金色沙滩,我思念起遥远的家园,想象着兄弟们还在身边,我们共同举杯畅饮这美好的时光。
赏析:
这首诗是一首描写秋天景色和个人情感的诗篇。张釴通过细腻的笔触描绘了一幅幅动人的画面,让读者仿佛置身于那辽阔的海天之中,感受到季节的变换和岁月的无情。诗中的“佳节空嗟白发催”表达了对时间流逝的无奈和对青春不再的感慨,而“愁绝雁声从北至”则增添了一种孤寂和远方思念的情感。整体上,这首诗展现了诗人对美好生活的向往和对逝去时光的追忆,同时也反映了他对家人和友情的深深眷恋。