清代张謇《挽丁启之联》释义

【解析】 本题考查考生对诗歌的综合理解和鉴赏能力。解答本题时注意把握诗歌的主要内容和作者的情感，然后结合注释和译文分析即可。此诗为一首咏物诗，诗人借物抒怀，以“藏经楼”喻人的心性，以沧海桑田喻世事变化，以梦幻泡影喻人生虚幻；以“大藏”喻佛经，以“信心”喻人的信念、意志，表达了一种淡泊宁静的哲学思想境界。 （一） 百年三万六千场，以慧眼观沧海桑田，如梦幻泡影，如露如电——沧海桑田：大海变成桑田

【解析】 本题考查诗歌的赏析。“我佛”指的是佛，“善男善女人”即男女信徒，这里泛指佛教徒。“见一切”是说看见所有的人，即看到所有信众。“皆当欢喜”意思是都应当高兴；因为佛对所有人都是欢喜的，这里用“皆”字表示普遍性。“欢喜”意为快乐、喜欢。“具七宝大乘上乘相”意思是具有七种珍贵的宝物和大乘佛教中最为高超的教化方式。“何等庄严”意思是多么庄严啊。“联”是连接的意思

诗句释义： 待其送夕阳，延素月，意思是等到夕阳西下，明月升起时； 若已窥烟液，临沧州。意思是如果已经看到那烟雾缭绕的景色，就来到了沧州。 译文： 等待夕阳送走最后一缕阳光，让月亮升起，照亮大地； 如果已经看到了烟雾弥漫的美景，那么就可以抵达沧州了。 注释： 1. 南通博物院藤东水榭联：南通博物院内的一处景点，以“藤东水榭”为名，是游客们欣赏美景、感受历史的地方。 2. 待其送夕阳，延素月

【注释】 挽宋教仁（1862—1913）名振宜，字道远（或作道元），号公武（一作古武）、钝初等，浙江慈溪人。同盟会会员。辛亥革命前参加反清起义，失败后避居上海。民国成立后任南京临时政府农林部总长、财政部长兼交通部长，并曾代理国务院总理。袁世凯窃夺革命果实后，他被迫辞职，寓居北京。袁世凯死后，又回到上海，从事文化教育事业。1913年在上海被捕入狱，5月遇害于上海龙华。 君叔：指宋教仁。 鲁仲连

【注释】 见树木交荫：看到树林互相遮蔽的景象，这里指秋天的景象。 时鸟变声：时而听见鸟声。 欣然有喜：高兴地欣赏这美好的景色。 待春山可望：等到春天的山水可以看见。 白鸥翔翼：白色的鸥鸟飞翔在翅膀上。 倘能从我游乎：如果有幸能够和我在一起游玩。 【赏析】 “见树木交荫，时鸟变声”写诗人在南通博物院相禽阁所见之景。秋日里，树木交错，枝叶扶疏，树荫斑驳，鸟儿在枝头鸣叫，声音各异，令人心旷神怡

通县公园宛在堂联 陂塘莲叶田田，鱼戏莲叶南莲叶北； 晴雨画桥处处，人行画桥东画桥西。 注释： - 陂塘莲叶田田：形容池塘中的莲叶郁郁葱葱，像一片片荷叶。 - 鱼戏莲叶南莲叶北：鱼儿在水中穿梭，时而游到南边的荷叶下，时而游到北边的荷叶下，活泼可爱。 - 晴雨画桥处处：晴天时，雨天时，桥上的人们来来往往，如同一幅幅生动的画卷。 - 人行画桥东画桥西：人们在桥上行走，或向东或向西

【注释】 地中有山，始利大川：大地之中有山，于是有利通四方的大江大河。 终邑国：最终是诸侯之国。 人间何世：人世间是什么时代。 即看小岛亦波澜：即使是小小的岛屿也有波澜壮阔的景象。 【赏析】 这是一首七言绝句，以博物院的谦堂为题，表达了诗人对人生和历史的深刻思考。全诗意境开阔，气势磅礴，富有哲理性，给人以启迪和鼓舞。 首句“地中有山，始利大川终邑国”，诗人从大地中看到一座座山峰，开始是江河大海

【解析】 “子桓南皮尽宾燕”一句中，通县为地名，“尽宾燕”意为宾客云集，宾朋满座。“丝竹”，泛指各种乐器，这里指音乐。“并奏”即同时演奏，“觞酌流行”即酒杯频频端起。“乐逸”，快乐得忘记了自己。 第二句“羲之兰亭序修禊事，仰观宇宙，俯察品类”中的“羲之”指的是东晋书法家王羲之，他的字被称为“天下第一”。他与朋友谢安、孙绰等在兰亭举行修禊仪式，即春游聚会，饮酒赋诗，以文字记载这次集会

【注释】 通县：今河北通州。 南楼联：指通县南门附近的高楼，因登楼远眺可以看见长江和远处的群山而得名。 良辰美景：美好的时光和景色。 赏心乐事：令人心情愉快的事。 友朋：友人。 二三：一二，指三两朋友。 娱：娱乐。 赏析： 这是一首描绘自然景色和人文景观的诗。诗人以简洁而优美的语言，描绘了江南地区的美丽风光和人文气息。首句“远山长江，朝晖夕阴”写出了长江两岸的群山与江水交相辉映，晨昏各异的景象

【注释】： 适然亭：位于北京市通县。 科第，科举考试取得的功名。 风汉，指汉朝。 云山，即“云台”，东汉末年，刘秀曾登云台观览山川，后来人们把这里作为故人相聚之地。 【赏析】： 此诗是诗人对通县公园中一座名叫适然亭的亭子所题的一首七律。首联写亭名，颔联写景，颈联抒情。尾联以典作结。全诗意境优美，富有哲理，耐人寻味

【注】挽侄张敬孺联：这是一副对仗工整的挽联。 上联“因御灾捍患致疾而亡”，说的是张敬孺因为抵御灾难、排除祸患，劳累过度而得病致死。 下联“以弱息孤雏遗忧于老”，则表达了张敬孺留下年幼的子女，让年迈的父母担忧不已。 这副挽联既体现了张敬孺的英勇无畏，也表现了他深沉的孝心和关爱之情

这首诗的原文为： 挽翁同和联 谗先公亡，公试读寺人之诗，投畀有北，投畀有昊，继以豺虎； 阨不天闻，天乃与康成以梦，今岁在辰，明岁在巳，嗟哉龙蛇。 注释如下： - 谗（chán）: 指谗言，诬陷的话。先公亡: 先公去世。 - 公试读寺人（zì）之诗: 请公试读寺人（zhì）所写的诗。 - 投畀有北（bèi）：把东西扔给北方。 - 投畀有昊（hào）：把东西扔给南方。 - 豺虎（shá hǔ）

【注释】 挽袁海观联：为袁海观（袁可立）写的挽词。海观，即袁可立，字仲淹，号鹤鸣长者，明朝末年抗清名将。 政随官好：指袁海观生前为官清廉正直。 谤与名俱：指袁海观生前受到诽谤和赞誉。 岭海坠鸢终所历：指袁海观生前在岭南地区任职期间，经历了多次挫折，如同飞鸟坠落般艰难。 境以世迁：指袁海观一生经历的变迁。 人同春去：形容袁海观离开人世后，留下的只是一片凄凉和哀伤。 衡阳归雁有余哀：形容袁海观去世后

【注】君：指刘文光；季布：汉初人，以信义著称。我：指作者；商界：商业界；荆州：古地名，即今湖北江陵。 译文：你具有古人的风范，能重诺如金；我作为商界之人而悲伤，却迟识荆州十年。 赏析：这是一首七绝，是诗人对朋友刘文光的怀念之作。全诗表达了诗人对友人的深切思念之情。首句写刘文光有古人之风骨，言出必行。次句写自己因事错过机会，未能及时认识刘文光。末两句写刘文光为人守信，言出必行

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言与表达技巧的综合能力。具体考查内容为：对偶，这是古代诗歌中常用的一种形式，在诗的句数和字数上都有严格要求，如“对仗工整”、“平仄协调”、“字数相等”。本诗是一首挽联，所以对偶是此题的考点所在。 【答案】 译文：不是他们（指军阀）可嗤笑，英名万古流传；我安慰百姓，让他们看到胜利的希望。赏析：“非若辈可嗤，英名万古江流在。”前一句说，你们这些军阀不能嘲笑

【注释】 （1）中年遽折：年老时突然丧失。 （2）呕血不挠：吐血而不改初衷。翁叔节：指东汉初年的名将翁叔，曾为光武立大功；后因失宠被贬为平民，终年忧愤而死。 （3）大勇无如悔过：有大勇者，莫过于能改过自新的人。悔过：悔恨自己的过错。 （4）秣陵：即金陵，今江苏南京。 【赏析】 此诗首句点出作者的感慨，谓自己壮年时曾立下赫赫战功，然而到晚年却突然丧失了斗志，这不能不说是人生一大悲哀