松雪相依耸峻岭，松青雪白两新鲜。
雪飞岭上添松态，松长山头映雪妍。
雪压青松松愈秀，松含白雪雪悠然。
天山松雪何时谢，雪积千秋松万年。
【注释】
天山：今称乌鲁木齐附近一带的山脉。雪松：松树长年披着白雪。谢：凋残。
【译文】
松树枝干上挂满积雪，松树苍翠雪树洁白，它们相互依偎在高峻的山峰之上；雪落在山上，松树更加青翠，雪白相映成趣。
雪飘落在山上，给松树增添了姿态；而松枝挺拔，又映衬着白雪的艳丽。
积雪压着松杆，却使松树更显苍翠；积雪含着雪花，却又使雪显得悠闲。
天山的雪松何时才能凋零？积雪堆积千秋，松树却能生长万年。
【赏析】
这是一首咏叹天山雪松的七言绝句。首联描绘了雪松与雪的亲密关系，雪压雪松愈显苍翠，雪松含雪愈显秀美，形象生动，色彩明丽，富有诗情画意。颔联写雪飞岭上添松态，松长山头映雪妍，以“添”和“照”两字，将雪和松的形象巧妙地结合在一起，表现了雪松的生命力之强。颈联进一步描写雪松和雪的亲密关系，既写出了雪对松的保护作用，也突出了雪松傲立风雪之中的坚强意志。尾联抒发作者对雪松的赞美之情。
这首诗通过描绘天山雪松的苍翠和雪的洁白相映生辉的景象，表达了诗人对自然美景的赞叹以及对生命顽强不屈精神的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。