江南忆,最忆笋樱时。
碧玉万竿抛锦箨,火珠千点压高枝。
烹摘小花瓷。

江南忆,最忆笋樱时。

注释:在江南最令我怀念的是樱花盛开的季节。

碧玉万竿抛锦箨,火珠千点压高枝。
译文:绿色的竹竿上挂满了像碧玉一样晶莹剔透的竹笋,就像是无数颗燃烧的火珠压在了高高的树梢。

烹摘小花瓷。
译文:我常常用小勺从这些竹笋中采摘出一些嫩绿色的花蕾,它们就像是精心烧制的瓷器一样美丽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。