江南忆,最忆小亭前。
送暑迎凉桐叶雨,怯寒偎暖杏花烟。
风景胜当年。

江南忆,最忆小亭前。

注释:江南的思念,最为深刻的是小亭前的景色。

译文:在江南,我最怀念的便是小亭前的风景。

送暑迎凉桐叶雨,怯寒偎暖杏花烟。
注释:夏季,我为送走炎热而迎接凉风;冬季,我为躲避寒冷而靠近温暖;春天,我为观赏杏花而欣赏烟雾。
译文:夏至之时,我为驱散酷暑而迎来凉意;冬至之时,我为抵御严寒而靠近温馨;春日里,我为欣赏杏花而陶醉于烟雾之中。

风景胜当年。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。