垂髫游龙眠,癖爱三都馆。
野桥入平田,松关客常款。
幽峦亘四围,穿林自夷坦。
美箭上干云,十亩清阴满。
结庐虽不多,风神自萧散。
喜与人境疏,长吟纵吾懒。
这首诗是唐代诗人刘得仁的作品。以下是对诗句的逐句释义和译文:
垂髫游龙眠,癖爱三都馆。
【注释】垂髫:指幼年儿童。三都:古地名,今属安徽省宣城市泾县。
【译文】年少时我就喜爱去龙眠山游玩,尤其是那里的三都馆。
野桥入平田,松关客常款。
【注释】野桥:山间小桥。松关:关口。款:通“欢”,喜欢。
【译文】我常常走的是一条山间小桥通往平缓的田野的小道,关口的景色总是让我心情愉悦。
幽峦亘四围,穿林自夷坦。
【注释】幽峦:幽深的山峦。亘:横贯。夷坦:平坦。
【译文】山峦连绵起伏,四周环绕着一片宁静的森林,走在其中仿佛可以感受到一种平和安详的感觉。
美箭上干云,十亩清阴满。
【注释】美箭:形容弓箭优美,也比喻高远。干云:直插云霄。清阴:指树木茂盛形成的树荫。
【译文】高高的箭杆直插云霄,一幢楼阁在树荫下显得十分幽静。
结庐虽不多,风神自萧散。
【注释】结庐:建房居住。萧散:闲适自在。
【译文】虽然只是几间简单的房屋,但我的心情却很悠闲自在。
喜与人境疏,长吟纵吾懒。
【注释】人境:世俗的世界。长吟:高声吟咏。吾懒:我自己懒得做事情。
【译文】我喜欢远离世俗的世界,喜欢独自吟诗作乐,因为这样我会感到更加轻松自在。
赏析:
这是一首描写诗人隐居生活情趣的诗。诗中通过描绘山间小桥、田野、松关等自然景观,以及诗人在这些场景中悠然自得的生活状态,表达了诗人对自由自在生活的向往和追求。整首诗语言清新自然,意境深远,富有哲理意味。