姑射神山汾水湄，中有仙人冰雪姿。
千年苞秀毓灵异，诞甫生申端在兹。
伟人游上都，橐笔游天衢。
丁年里选方弃繻，翩飞珥笔承明庐。
世庙当年受知蚤，木天丹地竞词藻。
敛华不屑斗时名，芸阁悠然见怀抱。
怀抱复何似，水何澹澹山岛峙。
雅望年来中外深，玉衡群仰台星指。
高揽芙蓉镜，还登选骏台。
自顾驽骀亦何幸，春风剪拂呼龙媒。
等闲移作上林树，芳杜秋兰共零露。
仰止公琰社稷器，千顷汪陂钦叔度。
青藜甫得分馀光，小子归卧南山阳。
桃蹊苦忆花三径，荜户长扃水一方。
关梁无羽翮，长安秋正碧。
诸子正是良宴时，受经群列康成席。
极目燕云杳霭中，论思东观日舂容。
陶镕庶类须钜公，天南翘首思无穷。
姑射神山，汾水湄，中有仙人冰雪姿。
姑射山位于山西临汾市东北，为太行山的一部分，相传有神仙居住，所以称为“神岳”。汾水是黄河的一条支流，发源于宁武县境内管涔山北麓，流经山西省多个县区，注入黄河。这首诗描写了姑射山上的仙境，以及一位仙女的冰雪般的美丽。
千年苞秀，毓灵异，诞甫生申端在兹。
“苞秀”意为孕育花朵或花蕾，“毓灵异”意为孕育神灵和奇异之事，“诞甫”指刚刚出生，“生申”是指某个人或事物。这首诗描绘了姑射山上仙境中的仙女诞生的情景。
伟人游上都，橐笔游天衢，丁年里选方弃繻，翩飞珥笔承明庐。
“上都”是元朝首都大都的意思，这里指代皇帝居住的地方。“橐笔”意为携带公文，“游天衢”意为在天空中遨游，“丁年里选”意为在成年时被选拔出来，“方弃繻”意为刚刚放弃手中的书卷，“翩飞珥笔”意为轻盈地挥笔书写，“承明庐”是古代皇宫中的一个建筑。这首诗描绘了一位伟人在上都的宫殿中游玩的情景。
世庙当年受知蚤，木天丹地竞词藻。
“世庙”指的是皇帝，“受知蚤”表示早年就受到皇帝的青睐，“木天丹地”意为大地如同木头般坚硬，天空如同红色的土地般壮丽，“竞词藻”是指争相用华丽的辞藻来表达自己的才华。这首诗描述了皇帝年轻时就被赏识的场景。
敛华不屑斗时名，芸阁悠然见怀抱。
“敛华”意为收敛华丽，“不屑斗时名”表示不热衷于争夺一时的名声，“芸阁”是指藏书丰富的书房，“悠然”意为悠闲自在，“见怀抱”是指显露出内心的抱负和志向。这首诗描述了一位文人在书房中悠闲自得地读书的情景。
怀抱复何似，水何澹澹山岛峙。
“怀抱”指的是胸怀抱负，“复何似”表示与先前相比有什么相似之处，“水何澹澹”意为水面平静如镜，“山岛峙”是指山峰屹立不动。这首诗描绘了山水景色宁静而深远的景象。
雅望年来中外深，玉衡群仰台星指。
“雅望”意为高尚的声望，“年来”表示近年来的情况，“中外深”意味着国内外都对其评价很高，“玉衡”指北斗七星之一，“台星指”意味着北斗七星指向某处。这首诗描述了一位名人在国内外享有崇高威望的情景。
高揽芙蓉镜，还登选骏台。
“高揽芙蓉”意为高举芙蓉花，象征美好的品质，“还登选骏台”意味着返回到选拔人才的平台。这首诗描绘了一位官员回到朝廷参与政事的情景。
自顾驽骀亦何幸，春风剪拂呼龙媒。
“自顾”意为回头看，“驽骀”指劣马，“亦何幸”表示幸运之极，“春风剪拂”意谓春风轻轻吹动，“呼龙媒”意为召唤着像龙一样威风凛凛的人才。这首诗表达了诗人对自己的才能感到庆幸的心情。
等闲移作上林树，芳杜秋兰共零露。
“等闲”意为随意，“移作上林树”表示随意将它们移植成树木，“芳杜”意为芬芳的杜草，“秋兰”意为秋天的兰花，“零露”表示露水。这首诗描绘了植物被随意移植为树木后生长的景象。
仰止公琰社稷器，千顷汪陂钦叔度。
“仰止”意为仰望，“公琰”指周公旦的后代周景王，“社稷器”意为国家栋梁之才，“千顷汪陂”意为广阔的湖泊，“钦叔度”意为尊敬周公旦。这首诗赞美了周公旦这样的贤臣为国家做出的贡献。
青藜甫得分馀光，小子归卧南山阳。
“青藜”是古代的一种计时工具，“甫”是刚刚的意思，“分余光”即分享剩下的光芒，“小子”是自称，“归卧南山阳”表示回到家乡隐居生活。这首诗表达了诗人晚年归隐的愿望。
桃蹊苦忆花三径，荜户长扃水一方。
“桃蹊”指桃花盛开的小径，“苦忆”意为深深怀念，“花三径”指三条小径上的桃花，“荜户”意为用荆条编织的门，“长扃”表示长时间关闭，“水一方”指的是一池清水。这首诗描绘了诗人对故乡的回忆之情。
关梁无羽翮，长安秋正碧。
“关梁”指关卡和桥梁，“无羽翮”意为没有飞翔的能力，“长安秋正碧”形容长安城的秋天景色碧绿如洗。这首诗表达了诗人对长安城秋天美景的赞美。
诸子正是良宴时，受经群列康成席。
“诸子”指许多年轻人，“正是良宴时”表示这是一个美好的聚会时刻，“受经群列”意为聚集在一起学习经典，“康成席”指的是东汉著名学者郑玄的座位。这首诗描述了年轻一代在学习经典时的愉快氛围。
极目燕云杳霭中，论思东观日舂容。
“极目燕云”意指着远眺望着北方的云彩，“杳霭”意为朦胧不清，“论思东观”意谓讨论思考在东方的太学里，“日舂容”指阳光明媚的样子。这首诗表达了诗人遥望北方山河的感慨。
陶镕庶类须钜公，天南翘首思无穷。
“陶镕”意为培养和陶冶，“庶类”指众多的人才，“钜公”意为杰出的人物，“天南翘首”意谓天空南方的人仰望天空期盼不已。这首诗表达了人们对杰出人物的期望和敬仰之情。