畴昔鸣琴客，近为餐霞人。
山癯类野鹤，脩翮无纤尘。
秋水澹神虑，俯仰皆天真。
手艺河阳花，烂熳犹如春。
隐之多清操，饮泉风绝伦。
避俗谢轩冕，家山耽鲈莼。
浮渡三十六，探索常经旬。
时还托诗酒，调古思弥新。
门前五柳树，潇洒陶公巾。
【诗句释义】
- 畴昔鸣琴客，近为餐霞人：以前是个喜欢弹琴的客人，现在变成了吃云霞的人。
- 山癯类野鹤，脩翮无纤尘：他的身形像一只野鹤，修长的翅膀没有一丝灰尘。
- 秋水澹神虑，俯仰皆天真：秋天的水清澈见底，使人的神思变得恬淡，无论是低头还是抬头都是那么自然纯真。
- 手艺河阳花，烂熳犹如春：他擅长做河阳的花，花朵繁茂，犹如春天一般。
- 隐之多清操，饮泉风绝伦：隐居的生活多有清高的操守，喝泉水就像享受清风一样无与伦比。
- 避俗谢轩冕，家山耽鲈莼：避开世俗的纷扰，谢绝了高官厚禄，却深爱着家乡的鲈鱼和莼菜。
- 浮渡三十六，探索常经旬：在江上漂流了三十六天，探索之旅常常持续十天半月。
- 时还托诗酒，调古思弥新：时常借诗歌和美酒来寄托情怀，使古人的意境更加新鲜有趣。
- 门前五柳树，潇洒陶公巾：门前有五棵柳树，飘逸如陶渊明的帽子。
【译文】
畴昔的客人如今成了吃霞的人，身形似野鹤修长翅膀不染尘埃。
秋天的水清澈见底，让人心旷神怡，无论是低头还是抬头都显得自然纯真。
擅长制作河阳县的花，花朵繁多繁盛，如同春天一般。
隐居生活多有清高的操守，喝泉水就像享受清风一样无与伦比。
避开世俗的纷扰，谢绝了高官厚禄，却深爱着家乡的鲈鱼和莼菜。
在江上漂流了三十六天，探索之旅常常持续十天半月。
时常借诗歌和美酒来寄托情怀，使古人的意境更加新鲜有趣。
门前有五棵柳树，飘逸如陶渊明的帽子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。