闲门插柳柳丝轻,忽听儿童笑语声。
澹染曲尘才有色,看来未省是清明。

以下是对杜甫《清明二首 其一》的逐句释义和赏析:

  1. 注释
  • 闲门插柳柳丝轻:诗人闲步家门,看到门前柳树轻盈垂下的细长的柳条。
  • 忽听儿童笑语声:忽然听到了孩子们嬉戏时的笑声。
  • 澹染曲尘才有色:淡雅的色彩才显现出来,这里指清明时节空气中的尘埃变得清澈可见。
  • 看来未省是清明:似乎没有意识到这已经是清明时节。
  1. 译文
  • 闲门插柳柳丝轻:闲庭散步之际,看到家门前的柳枝轻轻垂落。
  • 忽听儿童笑语声:突然听到远处传来孩子们嬉戏的声音。
  • 澹染曲尘才有色:在清明时节,空气中飘散的尘埃显得格外清晰,仿佛被净化过一般。
  • 看来未省是清明:可能还没有意识到这正是清明时节。
  1. 赏析:这首诗描绘了清明时节的自然景象,以及诗人在这个特殊时刻的感受。通过“闲门插柳”等细节,勾勒出一幅宁静而充满生机的春日画面。然而,诗人的内心却充满了哀愁与感伤,他无法理解为何自己身处这样的美景之中却如此悲伤。这种内心的矛盾和冲突,使得整首诗歌充满了哲理性和深度。通过对清明这一传统节日的描绘,杜甫表达了自己对生命无常和世事变迁的深刻思考,以及对美好时光流逝的无奈感受。同时,也反映了唐代社会对清明习俗的重视,以及对清明时节自然美景的热爱和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。