上林馀泽散烟汀,丞相园林喜不扃。
欲向镜中看树色,扁舟移过晚香亭。
【注释】
八月过明相国园还循河至高梁桥三首:指唐宣宗大中五年(851)诗人经过宰相武懿宗的园林,有感而作。相国:指宰相。园:花园。镜:指池面。
上林:泛指宫廷园林。馀泽:指池水余波。散烟汀:指池水如雾气弥漫,景色迷人。扃:闭。喜不扃:高兴得像门一样敞开。
欲向:希望。看树色:观赏树木颜色。镜中:指池水中映出的树影。
扁舟:小船。晚香亭:即“晚妆亭”,在洛阳城西南,因多植梅树而得名。
赏析:
这首诗是大中五年秋经相国武懿宗园后,沿洛水北行时所作。诗的前两句写景,后两句抒情。
起句“上林馀泽散烟汀”中的“上林”指的是汉皇宫苑,也借指南朝陈后主的宫殿;“散烟汀”是说水波荡漾,好像烟雾弥漫一般,极富诗意。“丞相园林喜不扃”中的“丞相”指武懿宗,他曾经做过宰相;这两句话的意思是说他的花园里景色迷人,使他高兴得如同大门敞开一样。
颔联“欲向镜中看树色”中的“欲向”、“镜中”都是描写诗人想观赏美景的心情;“树色”指的是树叶的颜色,也就是树木的色彩。
颈联“扁舟移过晚香亭”中的“晚香亭”是洛阳名胜之一,也是武懿宗的花园里的一部分建筑;“扁舟”指的是小船,这两句意思是说诗人乘坐着小船,从园内流出去。
这首诗写的是秋天的时候,诗人游览武懿宗的花园时所见到的景色,表现了他对自然的热爱之情。