小圃秾华锦蔟篱，春风担却看花时。
寻芳惟伴樊川老，弥勒龛前见一枝。
【注释】
牡丹：牡丹花。泽州先生：指唐代诗人李正封，字公垂，号潜夫，曾官泽州刺史。法华寺：位于洛阳城西北的龙门山上，为佛教圣地。胆瓶：盛放花卉的花瓶。越月廷玉书来云读易楼前开一百七十余朵（《新唐书·李德裕传》）
【译文】
小园里盛开着五彩缤纷的花朵，就像簇拥在一起的篱笆。春风拂过时，我欣赏着美丽的春景。
只有樊川老才懂得欣赏这些花朵的美丽。在弥勒佛的龛（ná）前，我发现了一朵紫牡丹花。
【赏析】
这首诗是写于诗人任浙西观察使时。当时，牡丹盛开，而李正封却远在泽州，不能与诗人一起欣赏。诗人以“小圃秾华锦蔟篱”开头，点明自己虽无牡丹可赏，但依然可以欣赏到百花争艳的美景；接着写春风过后，自己独自来到法华寺欣赏牡丹，看到满山遍野的牡丹花，心中不禁欣喜不已；最后以自己在弥勒佛像前发现一枝紫牡丹而感到惊喜，表达了诗人虽然身在他乡，但依然能欣赏到美景的心情。全诗语言优美流畅，意境深远，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。