射策同时对紫宸,高贤白首卧松筠。
等身书卷师前哲,毕世丘园养老亲。
天为吾侪留硕果,人知斯道有传薪。
鸿编静读梅花下,畀我仁风四座春。
这首诗是唐代诗人贾岛所作。下面是逐句的释义和翻译:
1. 射策同时对紫宸
- 射策: 在汉代,科举考试中通过射箭的方法来决定录取者。这里的“射策”可能指的是在科举考试时的策略运用。
- 同时: 表示与其他人一同参与或者等待同时间。
2. 高贤白首卧松筠
- 高贤: 指高尚贤能的人,这里指的是品德高尚的人。
- 白首: 指到了晚年,通常用来象征一个人一生都在追求或致力于某种事业或学问。
- 卧松筠: 指躺在松树的竹枝上休息,形容隐居生活。
3. 等身书卷师前哲
- 等身书卷: 形容书籍非常多,堆到和身体一般高。
- 前哲: 指历史上的智者或贤人。
- 师前哲: 以历史上的贤人为师,学习他们的智慧和经验。
4. 毕世丘园养老亲
- 毕世: 指一辈子,全部的时间。
- 丘园: 指乡村或田园,也泛指隐居的地方。
- 养老亲: 指赡养父母,关心父母的养老问题。
5. 天为吾侪留硕果
- 天为吾侪: 意为老天爷为我们留下了丰硕的成果。
- 留硕果: 指留下珍贵的成果或收获。
6. 人知斯道有传薪
- 斯道: 这个道路或方法。
- 有传薪: 比喻传承不断,如同薪火相传一样。
7. 鸿编静读梅花下
- 鸿编: 大部头的书籍或作品。
- 静读: 安静地阅读。
- 梅花下: 传统中常将梅花与高洁、坚强的品质联系在一起,此处可能是借指清雅的环境或氛围。
8. 畀我仁风四座春
- 畀: 给予的意思。
- 仁风: 比喻具有仁爱之心的行为或风气。
- 四座春: 形容整个场合的气氛都像春天一样温暖和煦。
赏析
这是一首表达作者对古代圣贤的敬仰之情以及自己坚持道德修养和学习的态度。诗中通过对古代贤人的怀念、对知识的尊重以及对社会责任感的强调,展现了诗人高尚的道德情操和深厚的文化修养。整体上,诗人表达了自己对知识的追求、对前辈的尊敬以及对社会责任的认识。