退直人归叩夕扃，西风飒飒动疏棂。
每惊鸦宿门前树，惯看参横屋角星。
浊酒唤来双颊暖，旧诗哦向一镫青。
短墙近接旗亭路，击柝声寒掩卷听。
这首诗的译文是：傍晚时分，官员们回家后，敲打着傍晚的大门。秋风飒飒，吹动着窗户上的帘子。我常常惊起一只乌鸦停在门前的树上，习惯于看到北斗七星在屋角闪烁不定。喝一口酒，双颊就感到暖洋洋的，吟咏着旧时的诗词，灯光下映照着一灯的青色，听着远处传来的柝声寒冽，仿佛掩卷倾听。
关键词解释：
- 夕归：指夜晚归来。
- 退直人归叩夕扃：官员们下班后回来敲门。
- 西风飒飒：形容风很大很猛烈。
- 疏棂：窗户上稀疏的窗格。
- 参横屋角星：指北斗星横在屋顶上。
- 浊酒唤来双颊暖：喝酒后脸颊变得温暖。
- 旧诗哦向一镫青：吟咏着旧时诗词。
- 短墙近接旗亭路：墙边有一条小路通向旗亭。
- 击柝声寒掩卷听：听着远处传来的柝声寒冽，掩卷倾听。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。