河汉西流夜转清，严城击柝复三更。
窗间清梦梧桐雨，簟上新凉蟋蟀声。
深护兰香垂纸帐，细听松籁近茶铛。
丹颜漆发年年换，弥感平生学道情。
【解析】
“河汉西流夜转清”意思是银河西流，夜深星转，天空一片明亮。“严城击柝复三更”意思是深夜时分，城中传来了敲打梆子的声音，时间已经是半夜三更。“深护兰香垂纸帐”意思是在深深的夜里守护着那兰花的香气，把被子挂在竹竿上。“细听松籁近茶铛”意思是仔细倾听着松林中的风声和茶锅发出的声音。“丹颜漆发年年换，弥感平生学道情”意思是脸上的红润、乌黑的头发一年年地更换，但更加感到了平生学习道家学说的心情。诗人通过写夜晚读书的情景抒发自己对人生哲理的思考，表达了自己对人生态度的认识。
【答案】
诗句翻译：
河汉（银河）向西流动，夜晚星光闪烁，天空一片明亮。
深夜时分，城中传来了敲打梆子的声音，时间已经是半夜三更。
深深地守护着兰草的香味，把被子挂在竹竿上。
仔细倾听着松林中的风声和茶锅发出的声音。
脸上的红润、乌黑的头发一年年地更换，但更加感到了平生学习道家学说的心情。
赏析：
此诗描写了一个深居简出的人，在秋日的月夜中，独自在书斋里静坐沉思的生活片段。
首句“河汉西流夜转清”，以“河汉西流”来表现夜深时的宁静，而“夜转清”则表现出诗人此时心境的平静与澄澈，这既是写景，也是写情。
次句“严城击柝复三更”，写诗人夜读时听到的敲更声，进一步渲染了深夜的寂静，为下面的“窗间清梦梧桐雨”作好了铺垫。
第三句“窗间清梦梧桐雨”，写诗人在书房内静夜读书时，忽然被一阵梧叶飘落的雨声惊醒。这句看似平淡无奇，实则是暗含玄机。因为梧桐树在中国古代文学中常常被用来象征秋天，而秋天正是梧桐叶落下的季节。所以这里的“梧桐雨”实际上是指秋天的落叶。
第四句写诗人再次入睡后，做了一个好梦——梦见自己在庭院中散步，看见一只白鹤在梧桐树下翩翩起舞，旁边还有一位美丽的女子在弹奏琴音。这个梦境既美好又浪漫，让人陶醉其中。然而，正当诗人沉浸在这美好的梦境中时，突然又被一阵蟋蟀叫声惊醒。
第五句“簟上新凉蟋蟀声”，继续描写诗人在书房里静夜读书时，听到的蟋蟀叫声。这里的“簟”指的是竹席，“新凉”则表明此时的气温较低，蟋蟀叫声也显得更为凄凉。
第六句“深护兰香垂纸帐”，诗人在书房内静静地守护着兰花的香气，将被子挂在竹竿上，以此来驱赶蚊虫。这里的“纸帐”指的是竹席做成的床，诗人用它来遮挡蚊虫，保护自己的身体。
第七句“细听松籁近茶铛”，诗人在书房内细心地聆听着松林中的声音，同时把茶锅放在离自己较远的地方。这里的“松籁”指的是松树林中的声音，而“茶铛”则是煮茶用具，诗人用它们来保持安静的学习环境。
第八句“丹颜漆发年年换”，诗人感叹自己的容颜和头发都在不断地变化，但内心的追求却始终如一。这里的“丹颜”指的是红润的脸色；“漆发”则是指乌黑的头发。诗人通过对比自己容颜的变化，表达了对人生无常的感慨以及对自己内心追求不变的坚持。
第九句“弥感平生学道情”，诗人在书房内静夜思考时，更加感受到自己一直以来对道家学说的追求之情。这里的“平生”指的是整个人生，而“道情”则是指道家学说所蕴含的情感和理念。诗人通过表达这种情感，强调了自己始终坚持对道家学说的信仰和追求。