荷衣经雨覆横塘，旧日田田今浅黄。
无复青钱低贴水，惟馀翠盖晚迎凉。
一枝菡萏三秋露，隔岸芙蓉昨夜霜。
莫道红妆零落尽，赠人偏爱采莲房。
以下是对这首诗《四秋诗四首 其一 秋荷》的逐句释义、译文以及必要的关键词和赏析：
诗词正文：
荷衣经雨覆横塘，旧日田田今浅黄。
无复青钱低贴水，惟馀翠盖晚迎凉。
一枝菡萏三秋露，隔岸芙蓉昨夜霜。
莫道红妆零落尽，赠人偏爱采莲房。翻译：
荷叶经过雨水覆盖着池塘，昔日的荷叶茂盛现在却显得淡黄。
不再有青钱贴着水面，只有翠绿的荷叶在傍晚迎接凉爽。
一朵朵荷花上沾满了三秋的露水，隔岸的芙蓉昨晚被霜打过。
不要说红色妆容全都凋零了，我更喜欢赠送给采莲人荷叶。注释：
- 荷衣：荷叶。
- 横塘：池塘。
- 田田：形容荷叶茂盛的样子。
- 青钱：古代货币，这里指荷叶。
- 翠盖：形容荷叶的形状像绿色的伞。
- 菡萏：荷花的别称。
- 三秋露：秋天的露水。
- 隔岸芙蓉：形容远处的荷花像芙蓉花一样美丽。
- 红妆：通常指女性的妆容。
- 采莲房：荷花的心。
- 赏析：
本诗通过描绘秋天荷叶的景象，表达了诗人对自然美景的感慨和赞美。首联描绘了荷叶经过雨水覆盖的情景，荷叶从繁盛变为淡黄，象征着时间的流逝和生命的变迁。颔联通过“无复青钱”和“惟馀翠盖”展现了荷叶的变化，同时也体现了自然界生生不息的规律。颈联进一步描绘了荷花上的露水和远处芙蓉的美丽景象，展现了秋天的自然之美。尾联表达了诗人对红妆（女性妆容）的珍视，暗示了对于美好事物的留恋和不舍。整首诗语言优美，富有画面感，是一首表现秋天景色和自然美的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。