回轩僻巷有精庐，门闭高梧影更疏。
翠竹笋成迷巷陌，紫薇花发映庭除。
东墙老圃朝锄菜，小阁佳儿夜读书。
棠棣天南知烂漫，寂寥依旧子云居。

忆家山诗十首 其八

注释：

  • 回轩僻巷有精庐：回到幽深的小巷，有一个精致的小房子。
  • 门闭高梧影更疏：“门”是关闭着的，“高梧”指的是大树，“影更疏”说明树的影子更加稀疏。
  • 翠竹笋成迷巷陌：翠绿的竹子长出嫩芽，使得小路上的人感到迷惑。
  • 紫薇花发映庭除：紫薇花开时，映照着庭院里的小路。
  • 东墙老圃朝锄菜：东边的围墙旁边有个老园丁，早上在锄蔬菜。
  • 小阁佳儿夜读书：小阁楼里，孩子们晚上读书。
  • 棠棣天南知烂漫：棠棣（一种树）开在南方的天空中，显得非常美丽。
  • 寂寥依旧子云居：虽然很寂寞，但是子云仍然住在这个地方。

译文：
我回到了那幽深而安静的小巷，那里有一个精致的小房子。
门关上了，高大的梧桐树的影子变得更加稀疏。
翠绿色的竹笋长成了迷离的小径，紫薇花开时，映照在庭院中的小路。
东墙旁边的老园丁早上还在锄蔬菜，阁楼里孩子们晚上还在读书。
棠棣花开在南方的天空中，我知道它是多么的美丽。
虽然很寂寞，但子云仍然住在这个地方。

赏析：
这首诗描述了诗人对故乡的深深思念。从诗中可以看出，诗人回到了一个幽静的小地方，那里有着翠绿的竹笋和盛开的紫薇花，还有勤劳的老园丁和勤奋学习的孩子。尽管这里很寂静，但诗人却能感受到生活的美好和希望。最后一句“寂寥依旧子云居”，则表达了诗人对故乡深深的眷恋和不舍，即使身处异地，心中依然牵挂着那个熟悉的小地方。整首诗情感深沉、意境优美，让人感受到了诗人对家乡的无限眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。