繁花枝上已纷纷,老树溪边卧冻云。
开落非关春色异,寒暄全自岭头分。
何郎粉汗应难傅,荀令衣香不待薰。
独以孤标先众卉,岂因风雪惜离群。
【注释】:
繁花枝上已纷纷,老树溪边卧冻云:花朵已经纷纷凋谢在枝头,而老树却卧在寒冷的山间。
开落非关春色异,寒暄全自岭头分:花开和落与春天的颜色无关,冷暖变化全是从山顶上来的。
何郎粉汗应难傅,荀令衣香不待薰:何郎的胭脂汗液难以扑到身上,荀令的香气无需熏染。
独以孤标先众卉,岂因风雪惜离群:唯独以它独自的芳香领先于百花之中,难道因为风雨雪霜就可惜地离开了群体吗?
【赏析】:
此诗咏梅,借梅花的高洁品格喻人,表达了作者对高尚情操的追求和赞美。
首句点出时间是“冬”,地点是“老树溪边”。这是一幅清幽的冬日景象,“繁花”是“已纷纷凋谢”,而“老树”却“卧”着。一个“卧”字写出了它的孤独、坚韧、不畏严寒的精神,这和“百花”是截然不同的两种精神境界。
次句进一步写老树的境遇。“开落”、“寒暄”是两个对立的概念,但它们却是由“岭头”来“分”开的。岭头上的气候条件,决定了老树开花与否以及花期长短,这就突出了老树独特的生存方式。
“何郎”指晋朝名将王浑的儿子王献之,字子敬,他常在脸上涂白粉以掩饰自己的美发,所以人们称他为“粉头”;“荀令”指东汉尚书令荀爽,字慈明,他的官服有特殊的香味,因此被称为“荀令”。这两句诗人运用典故,既赞美了梅花的傲骨,又暗讽了那些依仗权势的人。“粉汗”与“衣香”都是比喻梅花的清香。
最后一句是对整首诗的总结和升华。“孤标”即特立的标格,这里指的是梅花高洁的品质。“众卉”则指一般花草。“离群”指远离群体。诗人认为,梅花之所以能成为百花之冠,就在于它具有与众不同的品质,能够超然物外,独立而不群。
这首诗在形式上也颇具匠心。它采用了律体绝句的形式。前两句对偶,第三句用典,第四句用比兴手法,使诗句既整齐和谐,又富有变化。