落叶霜天作雨声，驱车濠水不胜情。
牛羊日暮通侯宅，禾黍秋风帝子城。
尽伐禁松陵冢见，渐偷宫瓦御楼倾。
北连芒砀看云气，极目荒丘感叹生。

诗句赏析

第一句

落叶霜天作雨声，驱车濠水不胜情。
释义：在霜冻和雨天的天气中，落叶发出的声音仿佛是雨点，我驾车行走在濠河边，情感难以抑制。

第二句

牛羊日暮通侯宅，禾黍秋风帝子城。
释义：牛羊在黄昏时分出现在侯府的门前，秋天的气息让人想起古代帝王的城市。

第三句

尽伐禁松陵冢见，渐偷宫瓦御楼倾。
释义：禁止砍伐的松树被砍伐后露出了陵墓，渐渐有人偷走宫殿上的琉璃瓦导致御楼倾斜。

第四句

北连芒砀看云气，极目荒丘感叹生。
释义：向北望去可以看到连绵的芒砀山，放眼远望，一片荒凉的土地让人感叹生命的无常。

译文

落叶霜天做雨声，驾车行走在濠河边，情感难以抑制。牛羊在黄昏时分出现在侯府门前，秋天的感觉让人想起古代帝王的城市。所有禁止砍伐的松树都被砍了露出陵墓，逐渐有人偷走宫殿上的琉璃瓦导致御楼倾斜。向北望去可以看见连绵不断的芒砀山，放眼远望一片荒芜的土地让人感慨人生的无常。

关键词注释

  • 落叶霜天作雨声：描绘了一个寒冷而萧瑟的景象，雨声伴随着落叶，给人一种秋日凄清的感觉。
  • 驱车濠水不胜情：表达了诗人对濠河风景的留恋与不舍，以及对时光流逝的无奈感怀。
  • 牛羊日暮通侯宅：通过描述牛羊出现的位置（侯府门前），暗示了贵族的奢侈生活与民间的贫困差距。
  • 禾黍秋风帝子城：用”禾黍”暗指农田，”秋风”则传达出季节的变化，整个场景透露出一种悲凉的气氛。
  • 尽伐禁松陵冢见：表明过去可能有禁令来保护这些松树，现在却因为某种原因被砍伐露出了陵墓，反映了历史的变迁和现实的残酷。
  • 渐偷宫瓦御楼倾：描述了宫廷建筑的脆弱性，以及人们对奢华生活的向往和贪婪行为对历史遗迹的影响。
  • 北连芒砀看云气，极目荒丘感叹生：描绘了北方连绵起伏的山脉，以及站在高处眺望广阔无垠的荒地所引发的感慨和哀伤。

赏析

这首诗通过细腻的语言和丰富的意象，生动地描绘了一个充满沧桑变化的时代背景。诗人不仅关注自然景物的变化，更深刻地反映了社会现象和人文情怀。通过对秋日景色的描写，表达了一种对逝去美好生活的留恋之情和对现实无奈的叹息。整首诗既有对自然美景的赞美，也有对社会现实的批判，展现了诗人深邃的思想和敏锐的观察力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。