宵临别殿敞琼筵,画鼓声催火树然。
碧落烟消双月映,紫澜风定万珠圆。
千枝忽涌金波桂,十丈频开玉井莲。
叠赐奇观真异数,浮槎星汉忆当年。
诗句释义:
宵临别殿敞琼筵 - 此句描述了一个在夜晚,皇帝的宫殿敞开着豪华的宴席。”宵临”指的是晚上降临,”别殿”可能是指皇帝的私人居所,”敞琼筵”则形容宴会场地布置得非常华丽,像玉制的一样。
画鼓声催火树然 - “画鼓”可能是描绘的装饰华丽的鼓,”声催”暗示着鼓声响亮,推动着周围的环境,”火树”形容树上挂着灯彩如同火焰般灿烂,而”然”意味着这些灯火已经点燃。
碧落烟消双月映 - “碧落”可能是夜空中的蓝色,”烟消”意味着云彩散去,”双月映”描述了天空中月亮的出现和位置,可能象征着某种吉祥或者团圆的意义。
紫澜风定万珠圆 - “紫澜”形容水面波纹的颜色,”风定”可能是指风停止吹拂,”万珠圆”则比喻所有的事物都完美无缺。
千枝忽涌金波桂 - “千枝”可能是指桂花树众多,”忽涌”形容桂花忽然盛开,”金波桂”可能是指桂花散发出金色的光泽。
十丈频开玉井莲 - “十丈”可能是指莲池或莲蓬的长度,”频开”表示频繁地开放,”玉井莲”形容莲花如玉石般纯净。
叠赐奇观真异数 - “叠赐”可能是指连续不断地赏赐,”奇观”指的是非常奇特的景象,”真异数”表示这种景象是非常罕见的。
浮槎星汉忆当年 - “浮槎”可能是一种漂浮的工具,用来探索太空,”星汉”指的是银河,”忆当年”则表达了对过去的怀念。
译文:
在夜晚降临时,陛下的宫殿敞开了豪华的宴席。画鼓的声音催促着火树燃烧起来。在碧落的天空中烟雾消散,月亮出现在天空中。紫澜风停,万物皆圆。无数树枝突然盛开出金黄色的桂花,十丈长的地方频繁地开放了美丽的莲花。连续不断的赏赐带来了奇异的景象,真是不同寻常。我仿佛回到了过去,回忆起当年的光景。
赏析:
这首诗是唐朝诗人李峤的作品。李峤是唐代著名的诗人之一,他的诗作以描写自然景色、表达对国家和社会的关注为主。这首《上元侍宴恭纪二首》中的第二首,通过描绘皇宫夜晚的繁华景象,展现了皇家的气派和盛世的繁华。同时,诗中的“千枝忽涌金波桂”等句子,形象生动地描绘了景物的美丽,让人仿佛置身于那热闹非凡的夜晚。此外,诗中的“浮槎星汉忆当年”一句,也表达了诗人对过去时光的怀念之情。整首诗语言典雅,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。