步屧看松去，邻庵不待招。
春晴溪自涨，山远雪初消。
双屐宜沙路，孤筇怯板桥。
梅花犹寂寞，探取向南条。
【解析】
此题考查考生对诗歌的理解、赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“步屧”要求分析诗句内容；然后把握诗歌的思想情感，如本诗表达的是一种闲适、恬静的生活情趣。最后注意诗歌的注释及赏析。
【答案】
译文：
我迈开脚步去看松树而去，那邻家的庵堂并不需要我去招唤。
春晴时溪水自涨，山远时雪刚消。
双屐宜沙路，孤筇怯板桥。
梅花犹寂寞，探取向南条。
注释：①屧（tuò）：古代一种木底布面的鞋子。②招：招唤。③双屐（gé）：两足穿着同一款式的木底布面鞋。④筇（qióng）：竹制的手杖。⑤寂寞：孤独冷清。⑥探取：探访寻求。⑦向：趋向于。⑧南条：向南延伸的道路。
赏析：
这是一首描写春天郊游的写景诗。首联写作者到山林中踏青，不待别人招引就自己去寻找乐趣了。颔联写天气转晴，春雨之后溪流暴涨，山色更显得幽深明净，但雪还未完全消融。颈联写诗人在山间小路上行走，感到十分惬意，而独自穿行在板桥上却有些畏惧。尾联写虽然梅园景色优美，但梅花依旧孤独冷清，诗人只好去探寻通往南方的路上的一条小道。全诗以闲逸的心情写自然景物，语言清新自然，富有生活情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。