宵凉人未散,新月上高岑。
鸟影没残照,秋声满竹阴。
云连千堞晚,虫绕一镫深。
小榻临窗置,微寒蚤欲侵。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗歌情感和赏析作者思想观点的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心思想、重要信息,在此基础上结合诗歌的情感主旨来分析。
第1句,“远峰亭初成信臣见过赠诗五首即次韵奉答”,这是说诗人接到友人的来信,并得到他的赠诗以后,随即作答,并依其韵脚,写下一篇七言绝句来酬谢他。“夜深人未散”的意思是夜已深了,但人们还都没有散去。这一句交代了时间是夜晚,也交代了诗人与友人相聚的时间和场合。夜深人未散,表明友人的来访,给诗人带来了欢乐,使诗人在夜深人未散的时候,感到非常高兴。夜已深了,但人们还都没有散去。这一句交代了时间是夜晚,也交代了诗人与友人相聚的时间和场合。夜已深了,但人们还都没有散去,说明朋友的到来,给诗人带来了欢乐。“新月上高岑”意思是:一轮新月升上了高山之上。这一句写出了月色之美。“新月上高岑”中的“高岑”是指山峦重叠,这里指山势陡峭的地方。
第2句,“鸟影没残照,秋声满竹阴”,意思是:鸟儿的影子已经消失,夕阳的余光映照着竹林的树荫,秋天的声音充满了整个竹林。这两句写出了月色之美,以及秋日之凉。“没”是落下的意思,“残照”是指落日的余晖,“竹阴”指的是茂密的竹子所形成的阴影。这两句写出了月色之美,以及秋日之凉。
第3句,“云连千堞晚,虫绕一镫深”,意思是:云彩连接着千丈高城上的箭楼,傍晚时,虫子围绕着一盏油灯飞舞盘旋。这两句描写了一幅美丽的晚景图。“连”是连接的意思,“千堞”是指古代城墙上层层叠起的高台,“一镫”指油灯。这两句写出了晚景之美。
第4句,“小榻临窗置,微寒蚤欲侵”,意思是:我坐在一个小床上靠近窗户放置,被早来的寒气侵袭的感觉。这两句写出了诗人在夜晚独自静坐时的孤寂感。“小榻”是指矮小的床铺,“临窗”是指靠近窗户。
第5句,“宵凉人未散,新月上高岑”,意思是:夜已深而人们还未散去,新月升上了高山之上。这一句交代了时间是夜晚,也交代了诗人与友人相聚的时间和场合。夜已深了,但人们还都没有散去,说明朋友的到来,给诗人带来了欢乐。“新月上高岑”中的“高岑”是指山峦重叠,这里指山势陡峭的地方。诗人在夜深人未散的时候,感到非常高兴。夜已深了,但人们还都没有散去,说明朋友的到来,给诗人带来了欢乐。
译文:深夜时分人还没有散去新月升上山冈高高的山峰上鸟影消失了余晖照射着茂密的竹林树木的影子笼罩在树林中蟋蟀围绕一盏油灯飞舞盘旋我独自坐在一张矮桌旁靠着窗户坐着被早晨的寒气所侵袭(感到寒冷)
赏析:
这首诗写的是诗人与友人夜游的情景。首联点明时间是在夜里;颔联写月色之美,突出夜的清幽;颈联写诗人夜游所见之景;尾联写诗人夜游的感受。全诗语言简练,意境优美,有很高的艺术价值。