结屋依山麓,平原望白沙。
故人同夕照,天际正残霞。
带月梧桐影,迎风茉莉花。
寒声留客听,络纬满秋瓜。
【诗句注释】
- 结屋依山麓:在靠近山麓的地方搭建房屋。
- 故人同夕照,天际正残霞:故人与我共享晚霞时分,天际的残霞正好映衬着我的容颜。
- 带月梧桐影,迎风茉莉花:月光下,梧桐的影子随风摇曳;风吹动茉莉花,发出阵阵清香。
- 寒声留客听,络纬满秋瓜:夜晚,寒蝉的声音让人感到寒冷,仿佛在挽留客人倾听;秋天的瓜果丰收,但人们却难以享受。
【译文】
在山麓结屋安家,平原上望见白沙。
故人共我同赏夕阳,天涯尽头正染着晚霞。
月光中梧桐树影摇曳,秋风中茉莉花香飘散。
夜深人静时寒蝉低鸣,秋日里果实丰盈。
【赏析】
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的乡村景象。诗人在山脚下结屋,与故人一同欣赏夕阳,感受大自然的美好。月光下的梧桐树影摇曳生姿,秋风中的茉莉花香四溢。夜深人静时,寒蝉低吟,似乎在挽留行人倾听;而秋天的果实丰收,却又让人们难以品尝。整首诗充满了对自然美景的赞美和对生活的热爱。