河山如梦酒炉空，玉笛山阳一曲终。
珍重遗孤门户立，为揩老眼望无穷。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗歌意思的基础上，抓住各项中可以表现诗人感情的关键词，结合诗句体会情感。作答时应先指出每句的意思，然后结合注释、写作背景及手法等赏析情感。“河山如梦酒炉空”，诗人感叹国势衰微、山河破碎如同一场梦境，酒炉空空，无酒可斟，表达了自己忧国忧民的情感。“玉笛山阳一曲终”，玉笛声在山阳吹奏完毕，表达了对友人的怀念之情。“珍重遗孤门户立，为揩老眼望无穷”，诗人嘱咐后人要好好地继承遗志，为国家的未来而努力工作，同时也表达出诗人对友人的思念和对其一生事业成就的肯定。
【答案】
译文：
山河如同梦幻一般，如今只剩下空荡荡的酒炉。玉笛在山阳吹奏完毕，我不禁感慨万千。请将门户好好继承下去，让我老眼昏花却仍然能远眺国家未来。
赏析：①首联点明题旨，抒发了诗人因友人离去，感到山河依旧，人事全非而产生的惆怅之情。②颔联运用典故，写诗人追怀友人往事时的感受与心境。“玉笛山阳”指《阳关三叠》曲调。“一”字既指《阳关三叠》曲子，又指王氏兄弟。③颈联紧承上联，用典抒写自己对友人的怀念。④尾联以景结情，表达了诗人对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。