秋江渺渺无津涯,江边渔父船为家。
往返何知路远近,一帆明月依芦花。
清晨举网西风里,网得长鱼满船喜。
儿能炊火妇烹鲜,邻叟还贻新酝美。
陆鲁望,张志和,朝朝诗思在烟波。
吾曹不解工吟咏,醉唱羲皇《网罟歌》。
诗句释义
1 秋江渺渺无津涯,江边渔父船为家。 这句描绘了秋天的江水宽广而无边无际,江边的渔夫把船当作自己的家。
- 往返何知路远近,一帆明月依芦花。 虽然渔夫不知道他们的行踪有多远,但是随着一叶扁舟在月光下摇曳,就像是在芦花丛中穿行。
- 清晨举网西风里,网得长鱼满船喜。 在黎明时,渔民们开始捕鱼,捕捉到了大量的鱼,满载而归的喜悦。
- 儿能炊火妇烹鲜,邻叟还贻新酝美。 孩子们能够自己生火做饭,妻子也能烹饪新鲜的菜肴,邻居的老者还送给他们美味的新酒。
- 陆鲁望,张志和,朝朝诗思在烟波。 提到了两位古代诗人的名字,他们在烟雾缭绕的水面上思考诗歌。
- 吾曹不解工吟咏,醉唱羲皇《网罟歌》。 我们这些人不懂得如何优雅地吟唱,但会喝醉后唱起传说中的《网罟歌》。
译文
秋天的江水广阔无边,渔夫的小船就是他的家。
不知道他们的行程有多远,但是船帆下的月光照亮了他的身影。
清晨的时候就开始捕鱼,收获了许多鱼儿。
孩子可以生火做饭,妻子可以烹饪美味的菜肴。
邻居的老爷爷送来了新鲜的美酒。
陆鲁望和张志和,每天沉浸在诗歌的世界中。
我们不懂如何优雅地吟唱诗篇,只是醉酒后唱起了传说中的《网罟歌》。
赏析
这首诗以一幅渔乐图为背景,展现了渔夫的生活和情感。整首诗通过简洁的语言和生动的描绘,勾勒出了渔夫与自然和谐相处的画面,同时也表达了他们对生活的热爱和对未来的期待。通过对渔夫生活的描述,诗人传达了一种对简单生活和自然美的向往,以及对渔夫坚韧不拔精神的赞赏。同时,诗中的“酒”和“歌”也反映了渔夫们丰富的社交生活和娱乐方式,以及他们在忙碌生活中寻找乐趣的方式。