系斯文绝续之交，惟此老成，瞻言百里；
际国步艰难之会，不动声色，出入三朝。

【解析】

①挽张之洞联，此联出自《清季名臣言行录》，是黄遵宪为张之洞写的一副对联。

上联“系斯文绝续之交”：指的是张之洞和梁启超的关系。张之洞和梁启超都是维新运动的领袖人物，他们之间既有合作，又有斗争，但二人在思想上却有着共同点。所以黄遵宪说：“惟此老成，瞻言百里”。意思是，只有这个成熟的人，才能看得这么远，看得这么清楚。

下联“际国步艰难之会，不动声色，出入三朝”，是指张之洞的为人处世风格。张之洞是当时清朝的重要大臣之一，他在国家处于困难的时候，依然能保持冷静和沉着，处事不惊，这正体现了张之洞“不动声色，出入三朝”的品质。

②注释：

③赏析：本题考查对对联的理解。解答此类题目，首先要了解对联的一般特点，即字数相等，断句一致；平仄相合，音调和谐；词性相对，位置相同；内容相关，上下衔接等。然后结合上下联的内容分析作答即可。

【答案】

①“系斯文绝续之交”中的“系”字意为：连接、牵涉。“斯文”指：这里指文化、学术。“绝续”意为：中断、延续。“之”字意为：的。“交”字意为：交往、联系。“惟此老成”，指的是：只有这个成熟的人。译文：

只有这个成熟的人，才有资格与张之洞结交。②“际国步艰难之会，不动声色，出入三朝”中的“际”字的意思是：遭遇、经历。“国步”指的是国家的前途和命运。“难”字的意思是：困难。“艰”字的意思：危险。译文：

在国家面临困难的时候，他依然能够保持冷静，不慌不忙，从容应对，这正表现了张之洞“不动声色，出入三朝”的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。