水宫仙子湘江妃，芙蓉裳兮芰荷衣。
张翠盖兮摇云旗，月光荡漾烟霏霏。
采芳洲之蘅杜，弄明珠于澧浦，老鼍击鼓群蛟舞。
洞庭波兮秋风，若有人兮苍茫中。
九疑山青山梦绿，千年血泪啼斑竹。
湘中弦
水宫仙子湘江妃，芙蓉裳兮芰荷衣。
张翠盖兮摇云旗，月光荡漾烟霏霏。
采芳洲之蘅杜，弄明珠于澧浦，老鼍击鼓群蛟舞。
洞庭波兮秋风，若有人兮苍茫中。
九疑山青山梦绿，千年血泪啼斑竹。
译文：
湘江女神是美丽的水宫中的仙女，她穿着荷花般的衣裳。
她展开翠绿的伞盖，摇动着云彩般的旗帜，月光下波光粼粼。
她在芬芳的洲上采摘了蘅草和杜若，又在澧浦边把明珠玩赏。
老鼍在湖面击鼓，群蛟随着鼓声舞动。
洞庭湖波涛滚滚，秋风萧瑟。
九疑山上的青山如梦似幻，千年的眼泪洒落在斑竹之上。
赏析：
这首诗描写了一个美丽的湘江女神，她的形象生动而美丽。诗中通过描绘她的服饰、容貌、动作等细节，展现了一个充满神秘色彩的水宫中的仙女形象。同时，诗人通过对洞庭湖的描述，展现了一幅壮阔的江湖风光图。
首句“湘中弦”中的“弦”字，指的是湘江女神的歌声，暗示了她是一位美丽的歌者。接下来四句则详细描绘了她美丽动人的面容和优雅的动作。其中“芙蓉裳兮芰荷衣”一句，形象地描绘了湘江女神的衣服，如同荷花般美丽动人；“张翠盖兮摇云旗”则描绘了她头戴翠绿的伞盖，犹如飘动的云彩。这些描述都充满了诗意和想象力，使读者仿佛身临其境地感受到了湘江女神的美丽与神韵。
在后四句中，诗人通过对洞庭湖和九疑山的描绘，展现了一幅壮阔的江湖风光图。洞庭湖波涛滚滚，秋风萧瑟，给人一种凄凉的感觉；而九疑山则显得更加神秘莫测，青山如梦般美丽而遥远。这些描述不仅展现了洞庭湖和九疑山的自然美景，也表达了诗人对大自然的敬畏之情。
最后两句则是诗人对湘江女神命运的感慨。诗人以“苍茫中”一词，暗示了湘江女神的命运充满了未知和迷茫。而“千年血泪啼斑竹”则形象地描绘了湘江女神的悲痛和无奈，仿佛是她用千年的血泪来诉说自己的悲伤和无助。这种描述方式既富有诗意，又充满了情感，使读者能够深刻感受到湘江女神的悲苦命运。