雨过幽庭寒气加，残灯无焰落霜花。
浮云与月何嫌怨，才得明时又被遮。

译文：

雨过幽静庭院寒气更浓，残灯无光落下了霜花。

浮云与月亮为何有怨言，才等到晴天又被云遮住。

注释：

  • 寒夜：冷清的夜晚。
  • 雨过幽庭：雨后，幽深的庭院中更加寂静。
  • 寒气加：寒意加重。
  • 残灯无焰：灯光已经熄灭，只剩下火焰在燃烧。
  • 落霜花：雪花落到灯上形成冰晶。
  • 浮云与月何嫌怨：浮云和月亮有什么怨恨呢？
  • 才得明时又被遮：刚刚等到天亮又被遮住了。

赏析：
这首诗是一首表达诗人对自然美景和个人遭遇感慨的作品。首句“寒夜”直接点明了时间和环境，为全诗定下了基调。次句“雨过幽庭寒气加”，描绘了雨后的幽静庭院，寒气加重，增添了一丝凄凉和孤独感。第三句“残灯无焰落霜花”，进一步描绘了残灯无光、霜花落在灯上的情景，营造出一种静谧而冷清的氛围。这两句诗通过描绘自然景象，表达了诗人对寒冷夜晚的感受和内心的孤寂之情。

第四句“浮云与月何嫌怨”，运用反问的修辞手法，表达了作者对浮云和月亮的不理解和不满。这里的“浮云”和“月亮”可能象征着人生中的困难和挫折，诗人认为它们不应该有这样的怨恨之心，因为这些都是暂时的，不会改变事物的本质。这一反问也反映了诗人对自己境遇的反思和对命运的无奈。

最后一句“才得明时又被遮”，则是一种转折，表示尽管暂时得到了光明（指成功或希望），但最终还是被遮蔽（指困境或挫折）。这里表达了一种悲观的情绪，暗示了人生道路的艰难曲折，以及对未来不确定性的担忧。

整首诗通过描绘自然景物和自己的内心感受，表达了诗人对生活的感慨和对命运的思考。语言优美，寓意深远，是一首值得细细品味的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。