才别扬州市。
又匆匆、一肩行李,饥驱于此。
累夕追欢殊不厌,大有忘年诸子。
喜别久、情深犹是。
一笑吾生惟剧饮,使他乡、日日能供醉。
谁更起,还家思。
海天渐动初冬意。
最凄清、窗棱风冷,檐牙雨细。
夜黑堂空灯火暗,而我偏工说鬼。
惹四座、魂惊欲死。
百怪千奇姑妄说,笑群公、此物何须畏。
可畏是,人间世。

这首诗是宋代词人辛弃疾的《贺新郎·同东亭、何阜诸子饮缪豹文宅》。以下是对诗句和译文的逐句释义,以及对关键词的注释:

  1. 才别扬州市。
    注释:刚刚离开扬州的市场。扬州是中国历史上的一个著名城市,这里指的是离别之前的场景。

  2. 又匆匆、一肩行李,饥驱于此。
    注释:又急忙地,背负着沉重的行囊,被饥饿所驱赶来到这里。这里描述了作者因公务或迁徙而匆忙出发的情景。

  3. 累夕追欢殊不厌,大有忘年诸子。
    注释:连夜畅饮欢聚,非常令人满足,有了许多忘却年龄的朋友。这里的“忘年”意味着与不同年龄的人相聚,共享欢乐。

  4. 喜别久、情深犹是。
    注释:很高兴长时间地分别,虽然时间已经过去,但彼此之间的情感仍然深切。这里表达了作者对于与朋友分离后的怀念之情。

  5. 一笑吾生惟剧饮,使他乡、日日能供醉。
    注释:一笑间觉得人生如此多愁,即使身在异乡也要每天尽情饮酒才能解闷。这里的“剧饮”可能是指频繁地饮酒,而“使…日日能供醉”则表明了作者在异地他乡的生活态度。

  6. 谁更起,还家思。
    注释:又有谁能从睡梦中醒来,思念家中的事情呢?这里的“谁更起”可能是在询问是否有人能够体会到作者对家的思念之情。

  7. 海天渐动初冬意。
    注释:海面上的天空开始显现出初冬季节的气息。这里描绘了季节的变化,暗示了时间的流逝。

  8. 最凄清、窗棱风冷,檐牙雨细。
    注释:最凄凉清冷的是窗户旁的风带着凉意,屋檐下的雨水细细密密。这里通过细腻的描绘展现了一个寒冷的夜晚景象。

  9. 夜黑堂空灯火暗,而我偏工说鬼。
    注释:夜晚黑暗,厅堂空无一人,只有微弱的灯火闪烁不定,而我却喜欢谈论鬼神之事。这里的“偏工”可能是指特别喜欢某种话题或爱好。

  10. 惹四座、魂惊欲死。
    注释:这番话让我周围的听众惊恐到极点,仿佛灵魂都要离体而出。这里的“魂惊欲死”形容了听众的反应极为强烈。

  11. 百怪千奇姑妄说,笑群公、此物何须畏。
    注释:我随意编造出各种奇怪的故事,嘲笑那些害怕这些事物的人。这里的“笑群公”可能是指讥讽那些胆小怕事的人。

  12. 可畏是,人间世。
    注释:可怕的是,这个人间的世界。这里的“可畏”可能是指令人畏惧的事物或者现象。

赏析:
这首《贺新郎·同东亭、何阜诸子饮缪豹文宅》是辛弃疾在一次聚会后所作,表达了他对友情、时光流转以及孤独感的深刻感悟。通过对宴会上热闹气氛的描写,辛弃疾反衬了自己对孤独和寂寞的感受,以及他对世间纷扰的超然态度。他的言辞中透露出对世事的无奈和对友情的珍视,同时也流露出一种深沉的忧郁。整首诗词充满了哲理意味和艺术韵味,展现了宋代词人的高超技艺和深邃情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。