辽东归来鹤。
翔千仞、徘徊欲下，故乡城郭。
旷览山川方圆势，不道人民非昨。
便海水、尽成枯涸。
留取荆轲心一片，化虫沙、不羡钧天乐。
九州铁，铸今错。
平生尽有青松约。
好布被、横担楖栗，万山行脚。
阊阖无端长风起，吹老芳洲杜若。
抚剑脊、苔花漠漠。
吾与重华游玄圃，邅回车、日色崦嵫薄。
歌慷慨，南飞鹊。
【注释】：
辽东：指辽朝，这里泛指北方。黄公度：即黄裳，字次公，号南溪，南宋诗人。观察：官名。观察使的别称，掌一路或数路之政务。
翔千仞：飞翔到极高处。
徘徊欲下：盘旋飞翔而不愿降落。
非昨：不是往日。
海水：指渤海。
荆轲：战国末期燕国人，以刺杀秦王为报太子燕丹知遇之恩。
化虫沙：指将生命融入大地之中，与万物共存。不羡钧天乐。钧天乐，神话传说中天上的仙乐。
九州铁：指大宋国，当时为金所灭。
青松约：喻忠贞不渝的誓言。青松，常绿植物，松树的一种，古人常用来象征忠诚。
布被：用棉麻等材料做成的被子。横担，横披。楖栗，一种草药。行脚：步行游历。行脚僧，指佛教僧人。闾阖：古代传说中的天门。无端：无缘无故。长风起：狂风刮起。杜若，香草名。抚剑脊：抚摸着剑脊。
玄圃：神话中昆仑山上的园林，神仙居住之处。邅回车：车子曲折迂回。崦嵫（yānzī）：山名，在今陕西省宝鸡市西南。
【赏析】
《贺新郎·赠黄公度》是南宋词人辛弃疾的一首送别词。上片写黄公度归辽时所见景色及他的心情。“辽东归来鹤”一句点出黄公度是从东北归来，“翔千仞、徘徊欲下”，写其高飞盘旋，不肯低就；“故乡城郭”两句写其思乡情切，“旷览山川方圆势”写其远眺所见，“便海水、尽成枯涸”写其所见之景。下片写黄公度归辽后的生活。“平生尽有青松约”，写其志向高远，“好布被、横担楖栗”写其生活简朴，“阊阖无端长风起，吹老芳洲杜若”写其随遇而安、乐观豁达的生活态度，“吾与重华游玄圃”写其超然物外、寄情山水的闲适心态，“邅回车、日色崦嵫薄”写其晚年归隐的无奈。全词通过对黄公度归辽时的描写和对其归辽后生活的描写，表达了对他归辽后生活的态度的欣赏和肯定。
这首词通过描写黄公度归辽时的所见所闻及其生活状态，展现了他对归辽后生活的积极态度和乐观心态，以及对黄公度人生境遇的理解和同情。