莫道囊羞涩。
大有青钱能买醉。
酒伴径相觅。
扣户讶先出,衔杯何处,闻在君家便阑入。
不怪臣无藉。
翻令主人赏真率。
向余笑指,篱花密如织。
或白或黄色,好秋光苦难得。
无意遭逢真怪特。
【诗句解释】
《归田乐引》是宋代词人辛弃疾的一首作品,其中“莫道囊羞涩”一句表达了词人的豁达和豪放。“大有青钱能买醉”则反映了词人对生活的热爱和追求。接下来的几句描述了词人与朋友共饮的情景,展现了一种轻松愉快的气氛。“翻令主人赏真率”表达了词人与朋友之间深厚的友谊。最后两句则是作者的感慨之情。
【译文】
莫说囊羞涩,
大有青钱能买醉。
酒伴径相觅,
扣户讶先出,衔杯何处,闻在君家便阑入。
不怪臣无藉,
翻令主人赏真率。
向余笑指篱花密如织,或白或黄色,好秋光苦难得。
无意遭逢真怪特。
【赏析】
这首词描绘了一幅秋天饮酒赏菊的画面。词人与友人相聚,畅饮高歌,尽情享受着这份难得的快乐。同时,也展现了词人乐观豁达、豪放洒脱的性格特点。此外,词人还通过篱花密如织等细节,生动地描绘了秋日的美景,让人仿佛置身于一个金色的世界。最后两句表达了词人对生活的独特感悟,即在无意之中遭遇到的美好事物,往往显得格外神奇和独特。