燕市相逢处,吟坛与酒垆。
云山万里别,天地一身孤。
元叟聊称漫,仪曹自号愚。
从兹懒求友,耕钓是吾徒。
诗句解释
- 燕市相逢处: 燕市是古代的一个市场,位于今天的北京。”相逢处”意味着诗人和某人在这个地方相遇。
- 关键词:燕市、相逢处
- 吟坛与酒垆: 吟坛指的是诗歌创作的场所,酒垆则是卖酒的地方。
- 关键词:吟坛、酒垆
- 云山万里别: 这里的“云山”可能指的是远方的山脉,而“万里”表示非常远的距离。诗人表达了与对方分离的情感。
- 关键词:云山、万里
- 天地一身孤: 天地之间只剩下诗人自己,形容孤独无依。
- 关键词:天地、一身孤
- 元叟聊称漫: 元叟可能是诗人的朋友或者熟人,诗人称他为“元叟”并表示“聊称漫”。这里可能表示诗人和朋友之间的轻松交流。
- 关键词:元叟、聊称漫
- 仪曹自号愚: 仪曹可能是一个官职的名称,诗人用“自号愚”来表达自己的谦逊或者自嘲。
- 关键词:仪曹、自号愚
- 从兹懒求友: 从此之后,诗人不想再去寻找朋友了。
- 关键词:求友、懒求
- 耕钓是吾徒: “耕钓”是诗人的爱好或者生活方式,他认为通过耕作和钓鱼来度过余生也是一种乐趣。
- 关键词:耕钓、吾徒
译文
燕市相逢处,吟坛与酒垆。
云山万里别,天地一身孤。
元叟聊称漫,仪曹自号愚。
从兹懒求友,耕钓是吾徒。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一个文人的生活场景和情感状态。诗人在燕市与友人相逢,共同品评吟诵;他们一同饮酒聊天,畅谈人生哲理。然而,随着时间的流逝,诗人与友人分别,感到孤独无助。尽管如此,诗人并未因此放弃生活的乐趣,而是选择通过耕作和钓鱼来度过余生,享受与世无争的宁静时光。这首诗表达了诗人对友情的珍视,以及对生活的淡然态度。