滇客频年赋《式微》,今朝才见理征衣。
三江日月孤臣老,六诏风烟万里归。
山过碧鸡多戍鼓,星穷朱鸟近亲闱。
好音为寄东来驿,莫道南天少雁飞。
滇南
《滇客频年赋〈式微〉,今朝才见理征衣。
三江日月孤臣老,六诏风烟万里归。
山过碧鸡多戍鼓,星穷朱鸟近亲闱。
好音为寄东来驿,莫道南天少雁飞。
注释:
- 滇客:指云南的客人。
- 滇南:即“南滇”,指南方的云南地区。
- 理征衣:整理出征的衣物。
- 三江:指长江、黄河和珠江。
- 六诏:指唐代在今云南省境内设置的六个行政区划单位。
- 碧鸡:指今天的昆明市。
- 朱鸟:指今天的大理州一带。
- 东来驿:指从东方来的驿使。
赏析:
这首诗是诗人送别好友回归云南时的一首赠诗。整首诗情感深沉,充满了离别的伤感和对友人的祝愿之情。
首联:“滇客频年赋《式微》,今朝才见理征衣。”这句诗的意思是说,我的朋友已经很久没有回家了,他曾经写过一首名为《式微》的诗来表达他的思乡之情。今天,他才终于整理好了出征的衣物,准备返回云南。
颔联:“三江日月孤臣老,六诏风烟万里归。”这句诗的意思是说,我的朋友已经在三江(长江、黄河和珠江)的土地上度过了漫长的岁月,他已经变成了一个孤独的老者。而他在遥远的六诏(指的是今天的云南)也留下了深深的足迹,他已经回到了万里之外的地方。
颈联:“山过碧鸡多戍鼓,星穷朱鸟近亲闱。”这句诗的意思是说,当我的朋友走过碧鸡山的时候,他听到了山上的戍鼓声;而他靠近朱鸟星的时候,他看到了近亲闱的景象。这里的“碧鸡”和“朱鸟”都是中国古代的星座名称。
尾联:“好音为寄东来驿,莫道南天少雁飞。”这句诗的意思是说,我要将我的祝福和思念通过东来驿寄给你,不要认为南方的天空中缺少大雁飞翔。这句诗表达了诗人对友人深深的思念和祝福。