吃惠州饭,和渊明诗,陶云吾云,书就一篇归去好;
判维摩凭,到东坡界,人相我相,笑看二土往来同。
【注释】:啸轩联
吃惠州饭,和渊明诗,陶云吾云,书就一篇归去好;
判维摩凭,到东坡界,人相我相,笑看二士往来同。
【赏析】:此联为对句,上联为“惠州饭”三句,下联为“维摩凭”三句。
上联的“吃惠州饭”,即以“惠州饭”为题作文,是说吃了惠州饭之后,再与渊明(陶潜)的诗、陶云吾的评语一起读,觉得写得真好,于是欣然作答。
下联的“判维摩凭”,即“倚杖看淮山”,是说在苏东坡的领地里,你我相互依偎,彼此欣赏,笑看两人你来我往、互相往来,多么自在。
“惠州饭”、“渊明诗”、“陶云吾云”都是指作者自己,而“惠州饭”、“渊明诗”、“陶云吾云”都与作者有关。这四句话,一气呵成,把作者与渊明、陶云吾、苏东坡三人的关系写得很清楚。