杯前三尺青蛇,仙会恍游蓬岛路;
笛外一声黄鹤,我来犹记洞庭秋。
诗句: 杯前三尺青蛇,仙会恍游蓬岛路;
译文: 在杯边,仿佛看见一条三尺长的青色蛇,仿佛置身于仙境中的蓬莱岛上漫步。
赏析:
此联描绘了诗人在饮酒时所感受到的一种超凡脱俗的感觉,通过“青蛇”这一形象,将仙人、仙境等抽象的概念具象化,使人感到既神秘又亲切。”仙会恍游蓬岛路”则进一步扩展了这种意境,让读者仿佛看到了一幅仙境般的画面,让人产生无尽的遐想。同时,诗人通过对酒的描绘,巧妙地表达了自己的豪迈之情和超然物外的态度。